KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

美味しい

おいしい

oishii

JLPT N1
音高 0
i-adjective
い形容詞
可作副詞用法(美味しく)

美味しい 的活用(い形容詞

て形

美味しくて

おいしくて

連用(く)

美味しく

おいしく

過去

美味しかった

おいしかった

ました

美味しかったです

おいしかったです

辭書

美味しい

おいしい

條件(ば)

美味しければ

おいしければ

否定

美味しくない

おいしくない

ます

美味しいです

おいしいです

過去否定

美味しくなかった

おいしくなかった

1

好吃的;美味的

very_common
neutral

形容食物或飲料的味道令人愉快、可口。也可用於稱讚料理的整體風味。

🎯 用於食物、飲料及料理。是日常最基本、最常用的稱讚味道說法。

搭配

このラーメンは美味しい。

這碗拉麵很好吃。

美味しいコーヒーを飲む。

喝好喝的咖啡。

とても美味しくできた。

做得非常好吃。
例句

このラーメンは美味しい。

這碗拉麵很好吃。

美味しいコーヒーを飲む。

喝好喝的咖啡。

とても美味しくできた。

做得非常好吃。

關聯詞

うまい
near_synonym
也可表示「好吃」,但較口語;亦有「高明、順利」等意思。對長輩、正式場合或初次見面者,通常用美味しい較穩妥。
まずい
antonym
表示「難吃的、不好喝的」;也可引申為「糟糕、不妙」。
美味
same_kanji_family
名詞,意為「美味、好味道」;較書面或用於複合詞,如「美味しい」。
おいしい
same_reading
美味しい的平假名寫法;日常書寫中也非常常見。

美味しい 的常見錯誤

この料理は美味しいですか。はい、美味しいです。この料理は美味しいですか。はい、美味しいです。/はい、とても美味しいです。此句本身正確。注意美味しい是い形容詞,接丁寧語時直接加「です」,不可說「美味しいだです」。
美味しいな料理美味しい料理美味しい是い形容詞,直接修飾名詞,不加「な」。
この店の料理は美味しいくない。この店の料理は美味しくない。否定形要把詞尾「い」改為「く」再加「ない」:美味しい → 美味しくない。

學習筆記

「美味しい」常寫作平假名「おいしい」,兩種寫法都自然;菜單、廣告與較具視覺強調的文字中常見漢字寫法。

對食物的稱讚可說「美味しいです」。想加強語氣可說「すごく美味しい」「とても美味しい」;「めっちゃ美味しい」則較口語。

「おいしそう」表示「看起來很好吃」,是根據外觀、香味等作出的判斷,未必已經吃過。

有時可引申形容「划算、有利可圖」,如「美味しい話」,但此用法帶有『好得令人懷疑』或『有利益可得』的語感,不能單純理解為食物好吃。


美味しい」共 1 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。