KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
眠る
ねむれる
nemureru
JLPT sentence_discovered
verb
自動詞
眠る 的活用（五段動詞）
て形
眠って
ねむれって
受身
眠られる
ねむれられる
使役
眠らせる
ねむれらせる
可能
眠れる
ねむれれる
命令
眠れ
ねむれれ
過去
眠った
ねむれった
意向
眠ろう
ねむれろう
ました
眠りました
ねむれりました
ている
眠っている
ねむれっている
辭書
眠る
ねむれる
條件(ば)
眠れば
ねむれれば
否定
眠らない
ねむれらない
ます
眠ります
ねむれります
ません
眠りません
ねむれりません
過去否定
眠らなかった
ねむれらなかった
ませんでした
眠りませんでした
ねむれりませんでした
1
睡覺；入睡
very_common
neutral
指人或動物處於睡眠狀態，或進入睡眠。
🎯 可用於日常敘述，但相較於「寝る」，較著重實際的睡眠狀態，而非上床、躺下等動作。
搭配
ぐっすり眠る
睡得很熟赤ん坊が眠る
嬰兒在睡覺夜はよく眠れた
晚上睡得很好例句昨晚睡得很熟。
昨夜はぐっすり眠った。
2
沉睡；長期閒置；蘊藏
common
neutral
指事物長期不活動、未被使用，或資源、才能等隱藏而尚未發揮。
🎯 常用於火山、資源、才能、記憶等非生命事物；多帶比喻色彩。
搭配
地下に資源が眠る
地下蘊藏著資源眠っていた才能
沉睡、尚未發揮的才能火山が眠る
火山處於休眠狀態例句這座城鎮還蘊藏著尚未被發現的魅力。
この町にはまだ知られていない魅力が眠っている。
3
長眠；安息
less_common
literary
委婉地指死者安葬於某處或長眠。
🎯 常見於墓誌、追悼文與較莊重的敘述。
搭配
墓地に眠る
長眠於墓地故郷の土に眠る
長眠於故鄉的土地例句祖父長眠於故鄉的墓地。
祖父は故郷の墓地に眠っている。
關聯詞
眠り
derived_word
名詞，指睡眠或沉睡。眠れる
derived_word
「眠る」的可能形，讀作「ねむれる」，意為「能睡」。此外，在「眠れる森の美女」等文學性連體用法中，可表示「沉睡著的」。眠る 的常見錯誤
✗ 眠る（ねむれる）✓ 眠る（ねむる）「眠る」的讀音是「ねむる」。讀作「ねむれる」的是可能形「眠れる」，意為「能睡」。
✗ 子供を眠る✓ 子供を眠らせる「眠る」是自動詞，不能直接以「を」接受事物作受詞。要表示使某人入睡，使用使役形「眠らせる」或「寝かせる」。
學習筆記
• 「眠る」讀作「ねむる」，不是「ねむれる」。
• 「眠る」著重睡眠本身；「寝る」除了睡覺，也常指上床、躺下。
• 「よく眠れる」中的「眠れる」是「能睡得著」；例如「旅行先でもよく眠れる」。
「眠る」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。