KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫 › N3

成る

なる

naru

JLPT N3
音高 1
verb
五段動詞
ラ行
自動詞

成る 的活用（五段動詞）

て形

成って

なって

受身

成られる

なられる

使役

成らせる

ならせる

可能

成れる

なれる

命令

成れ

なれ

過去

成った

なった

意向

成ろう

なろう

ました

成りました

なりました

ている

成っている

なっている

辭書

成る

なる

條件(ば)

成れば

なれば

否定

成らない

ならない

ます

成ります

なります

ません

成りません

なりません

過去否定

成らなかった

ならなかった

ませんでした

成りませんでした

なりませんでした

1

成為；變成；達到某種狀態

common
neutral

事物經過變化、發展或演變，而成為另一種事物、身分、狀態或結果。以「～となる」的形式較具書面或正式語感；日常的「～になる」通常寫作平假名。

🎯 「成る」帶有變化達成或結果形成的意涵，但現代日文中表示一般的「變成」時，多寫作「なる」。

搭配

医者となる

成為醫生

大人となる

長大成人

現実となる

成為現實；化為現實
例句

姉は大学を卒業して、医師になった。

姊姊大學畢業後成為了醫師。

雨がやんで、空が明るくなった。

雨停了，天空變得明亮起來。
2

完成；成功；實現；談成

common
formal

計畫、目的、協議、交易等順利完成或實現。常見於較正式、書面或帶有鄭重感的表達。

🎯 主語通常是「事」「願い」「交渉」「商談」等；不表示某人主動「做成」，而是該事情得以成功。

搭配

事が成る

事情辦成；大功告成

願いが成る

願望實現

商談が成る

商務洽談談成

和議が成る

達成和解協議
例句

長年の願いが、ついに成った。

多年的願望終於實現了。

両社の契約が、無事に成った。

兩家公司的合約順利談成了。
3

構成；成立；形成

common
formal

某個整體由若干要素組合而形成。多見於「～から成る」，屬書面且正式的說法。

🎯 「～から成る」可譯為「由～構成」。日常會話通常會改用「～でできている」等較口語的說法。

搭配

三部から成る

由三部分構成

会員から成る組織

由會員組成的組織

二つの層から成る

由兩層構成
例句

この委員会は、五人の専門家と三人の学生から成る。

這個委員會由五位專家和三名學生組成。

この講座は、基礎編と応用編の二部から成る。

這門課程由基礎篇和應用篇兩個部分構成。

關聯詞

なる
same_reading
現代日文中最常用的表記。一般的「變成」以及「～になる」多寫作平假名。
成す
transitivity_pair
「成す」為他動詞，指使某事成立、完成或構成某物；「成る」則表示事情自行成立或完成。
成り立つ
compound
指成立、維持得住，或由要素構成而存在。
生る
easily_confused
讀音同為「なる」，主要指植物結果實；寫作「実が生る」，不宜與「事情成功」的「成る」混用。

成る 的常見錯誤

✗ 商談を成る✓ 商談が成る／商談を成立させる「成る」是自動詞，成功或談成的商談要用「が」。若要表達某人促成商談，應用他動表達如「成立させる」。
✗ 木に実が成る✓ 木に実が生る／木に実がなる植物長出果實通常用「生る」，實際書寫也常直接寫成平假名「なる」。「成る」主要不用於此義。
✗ 来月から新制度に成る✓ 来月から新制度になる表示一般狀態改變的「～になる」在現代日文通常寫作平假名；「成る」較適合強調成立、實現或正式書面語境。

學習筆記

• 「成る」是自動詞：說「願いが成る」「交渉が成る」，不能把實現的事情直接當成「を」的受詞。

• 「～から成る」是正式的「由～構成」；在技術文件、規章、報告中尤其常見。

• 漢字選擇需依語義區分：事情成功、結構形成可用「成る」；植物結果實則用「生る」或平假名「なる」。

「成る」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。