KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
何事
なにごと
nanigoto
JLPT sentence_discovered
noun
1
怎麼回事；發生了什麼事
common
neutral
用於詢問或驚訝地表示某件事情的狀況，常見於「何事だ」「何事か」等形式。
🎯 常用於口語問句，也可帶有驚訝、不滿或責備的語氣。
搭配
いったい何事だ
到底是怎麼回事何事か起きる
發生某種事情何事もない
什麼事也沒有；平安無事例句怎麼回事？你為什麼這麼慌張？半夜傳來巨大的聲音，到底發生了什麼事？
何事ですか。そんなに慌てて。
夜中に大きな音がしたが、いったい何事だったのだろう。
2
什麼事情；何種事情
common
formal
指不明確或尚未說明的事情，常用於較正式或書面的表達。
🎯 多見於「何事か」「何事にも」等固定或半固定表達。
搭配
何事かを成し遂げる
成就某件大事何事にも理由がある
凡事都有理由何事にも動じない
遇到任何事都不為所動例句外面傳來很大的聲音，到底是什麼事情？還沒有人知道他發生了什麼事情。
外で大きな音がしましたが、いったい何事ですか。
彼に何事が起きたのか、まだ誰にも分かっていない。
3
凡事；一切事情
common
neutral
在「何事も」「何事にも」等表達中，概括指所有事情或各種情況。
🎯 主要出現在慣用表達中；單獨使用時不如「何でも」自然。
搭配
何事もなく
平安無事地；沒有發生任何事情地何事も経験だ
凡事都是經驗何事にも全力を尽くす
凡事都全力以赴例句我努力在凡事上都不忘保持感恩的心情。凡事都應該先自己思考，再向他人請教，這一點很重要。
何事にも感謝の気持ちを忘れないようにしている。
何事も、まず自分で考えてから人に相談することが大切だ。
關聯詞
何があった
near_synonym
表示「發生了什麼事」，比「何事だ」更直接、中性。何事もなく
derived_word
由「何事」構成的慣用表達，表示平安無事。大事
same_kanji_family
同樣含有「事」；「大事」表示重要的事情，或重視、珍惜。何事 的常見錯誤
✗ 何事もありませんでしたです。✓ 何事もありませんでした。「ありませんでした」本身已是完整的禮貌過去式，不可再接「です」。
✗ 何事もなくに帰った。✓ 何事もなく帰った。「何事もなく」中的「なく」是連用形式，後面直接接動詞，不加「に」。
學習筆記
• 「何事だ」常帶有驚訝、焦急或責備語氣；若只是中性詢問「發生了什麼事」，使用「何があった？」較自然。
• 「何事もなく」是非常常見的慣用表達，意為「平安無事地、沒有出差錯地」。
• 本詞也可讀作「なんごと」，但「なにごと」常見於「何事だ」「何事もなく」等表達；讀音會依固定詞語和語體而異。
「何事」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。