KOTOBA 單字庫 › N3
何
なに
nani
JLPT N3
音高 0
pronoun
疑問詞
1
什麼
very_common
neutral
用來詢問事物、內容、身分或原因等；基本上用於直接或間接問句。
🎯 讀作「なに」。在助詞前或複合詞中常改讀為「なん」，但「なに」是此詞的基本讀音之一。
搭配
何をする
做什麼何が欲しい
想要什麼何を言っているの
你在說什麼？何か知っている
知道些什麼例句這是什麼？
これは何ですか。
2
任何事物；什麼都（不）
very_common
neutral
與「も」等助詞及肯定、否定或條件表現搭配，表示不限定的事物；在否定句中常表示「什麼都不」。
🎯 常見於「何も～ない／何でも～」等句型。此用法中的「何」依後接成分可讀作「なに」或「なん」。
搭配
何もない
什麼都沒有何も言わない
什麼都不說何でもいい
什麼都可以何かあったら連絡する
如果有什麼事就聯絡例句如果遇到困難，什麼事都可以找我商量。
困ったことがあれば、何でも相談してください。
3
何種；多少；幾
very_common
neutral
置於名詞或量詞性詞語前，詢問種類、數量、年齡、次序等。
🎯 多數複合形式讀作「なん」，如「何歳、何人、何回」；但在「何色、何事」等詞中也常讀作「なに」。實際讀音依詞而定。
搭配
何歳
幾歲何人
幾個人何回
幾次何色
什麼顏色例句會議有幾個人參加？
会議には何人参加しますか。
關聯詞
何
same_reading
「なん」是同一詞在特定音韻環境與複合詞中的常見讀法，例如「何時（なんじ）」「何本（なんぼん）」。どれ
near_synonym
「どれ」用於從多個已知選項中問「哪一個」；「何」則較廣泛地問「什麼」。何 的常見錯誤
✗ 何ですかを知っていますか。✓ 何か知っていますか。／何なのか知っていますか。「何ですか」是直接問句形式，不能直接作為嵌入句的受詞。問「你知道些什麼嗎」用「何か」；問「你知道它是什麼嗎」用「何なのか」。
✗ 何もあります。✓ 何かあります。／何でもあります。「何も」通常與否定搭配，如「何もない」。要說「有某個東西」用「何かある」；要說「什麼都有」用「何でもある」。
✗ 何の人ですか。✓ どんな人ですか。／何をしている人ですか。詢問人的性格、類型時通常說「どんな人」；詢問職業或身分可說「何をしている人」等。「何の人」僅在非常特定的歸屬語境才可能成立。
學習筆記
• 「なに」與「なん」不是兩個不同的「什麼」。一般而言，「何が・何を」多讀なに，而「何歳・何本・何時」等多讀なん；不過仍有詞彙化例外，宜連同整個詞一起記憶。
• 「何か」表示「某個東西／某件事」或「任何東西」，實際意思由句子語境決定；「何も」則常與否定呼應。
• 口語中「何？」可單獨用來要求對方重複或表示不解；對長輩、客戶等直接單說可能顯得生硬，宜說「何ですか」。
「何」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。