元

指事物發生、形成或產生的根本來源；也可指引發某事的原因或材料。

🎯 常見於「～の元」「元になる」「元をたどる」。書寫時用「元」著重根源、起因；與表示書本、基本或本來的「本」有部分重疊，但不完全可互換。

指變化、移動或使用之前的狀態、位置或所擁有的東西。也可指做生意、投資等所投入的本金或成本。

🎯 常用於「元に戻る／戻す」「元の～」「元を取る」。其中「元を取る」指收回成本，或獲得足以回本的價值。

置於職稱、身分、所屬等名詞之前，表示某人過去曾具有該身分或職位，但現在已不再是。

🎯 主要作接頭式修飾，如「元社長」「元同僚」。通常用於確實已離開的職位、組織或關係；語氣中性。

關聯詞

元 的常見錯誤

學習筆記

• 「元」在「元社長」等詞中雖像接頭詞，但也可分析為名詞的接頭式用法。

• 「元に戻す」是「恢復原狀」；若是回到某人的身邊或管轄下，常用「～のもとに戻る」，其中多寫作「下／許」。

• 「元」與「本」的選字常取決於固定搭配；遇到常用詞宜連同整個搭配記憶。