KOTOBA 單字庫 › N5
問題
もんだい
mondai
JLPT N5
音高 0
noun
サ變名詞
1
問題；題目
very_common
neutral
要求作答、解答或思考處理的題目；也可指試題中的一道題。
🎯 可用於考試、作業、問答、討論等情境。作「題目」解時，常與「答える／解く／出す」等動詞搭配。
搭配
問題に答える
回答問題問題を解く
解題；解答問題問題を出す
出題練習問題
練習題例句這題很難，我還不知道答案。
この問題は難しくて、まだ答えが分かりません。
2
問題；難題；麻煩
very_common
neutral
需要解決、改善或妥善處理的不良狀況、困難或麻煩事。
🎯 廣泛用於日常生活、工作、社會議題與技術領域。常見於「問題がある」「問題になる」「問題を解決する」。
搭配
問題がある
有問題；有毛病問題を解決する
解決問題問題に直面する
面臨問題深刻な問題
嚴重的問題例句要解決環境問題，得花很長的時間。
環境問題を解決するには、長い時間がかかります。
3
關鍵；要點；癥結
common
neutral
在某件事情中尤其重要、需要著重考量或釐清的部分。
🎯 常以「問題は～だ」「問題は～にある」指出真正的關鍵或癥結；也可用於提出應討論的核心議題。
搭配
問題は時間だ
問題在於時間問題はどこにあるか
問題出在哪裡一番の問題
最大的問題；首要癥結例句關鍵在於能否確保所需的人手。
問題は、必要な人手を確保できるかどうかです。
關聯詞
無問題
synonym
口語中有時用來表示「沒問題」，但帶有戲謔、借用語感，不宜視為正式的標準說法。問題 的常見錯誤
✗ 問題を質問する✓ 問題を出す／質問する「問題を質問する」不自然。「問題」是題目時用「出す」；向人發問則用「質問する」。
✗ この問題を解決する。✓ この問題を解く。／この問題を解決する。若指考題，通常說「問題を解く」；若指困難或社會議題，則說「問題を解決する」。原句是否正確取決於「問題」的意思。
✗ 問題が起こす✓ 問題が起こる／問題を起こす「起こる」是不及物動詞，表示問題發生；「起こす」是及物動詞，表示某人或某事引起問題。
學習筆記
• 「問題」既可指中性的「題目」，也可指負面的「困難、麻煩」；須依上下文判斷。
• 「問題ない」意為「沒有問題、沒關係、可以」，是非常常用的表達；較正式可說「問題ありません」。
• 「問題になる」常指某事成為受關注、受批評或需要處理的事情，未必只是單純「發生問題」。
「問題」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。