KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

未婚

みこん

mikon

JLPT N1
音高 0
noun
also used predicatively with だ
often used attributively with の
1

未婚;未婚狀態;單身

common
neutral

尚未結婚的狀態,也可指尚未結婚的人所具有的身分。

🎯 用於描述婚姻狀態,常見於「未婚の+名詞」以及統計、新聞和正式文件中;不一定表示沒有交往對象,也不表示沒有訂婚。

搭配

未婚率

未婚率

未婚者

未婚者

未婚の女性

未婚女性

未婚の母

未婚媽媽;未婚母親

未婚である

未婚;處於未婚狀態

未婚か既婚か

未婚或已婚
例句

彼は現在も未婚で、一人暮らしをしている。

他目前仍未婚,獨自生活。

履歴書の婚姻状況欄には「未婚」と記入した。

我在履歷表的婚姻狀況欄填寫了「未婚」。

關聯詞

既婚
antonym
指已經結婚的狀態或身分。
独身
near_synonym
指沒有配偶、獨自生活的狀態;語意上不完全等同於未婚,因為也可能包括離婚或喪偶者。
未婚者
derived_word
指未婚的人。
婚姻
same_kanji_family
指結婚與夫妻關係等婚姻制度或狀態。

未婚 的常見錯誤

未婚する未婚である/未婚だ未婚是名詞,不能像動詞一樣接「する」;描述狀態時使用「未婚だ」或「未婚である」。
未婚=沒有交往對象未婚=尚未結婚未婚只表示尚未結婚,不代表沒有戀愛或交往對象,也不代表沒有訂婚。

學習筆記

常見句型為「未婚の女性」「未婚者」「未婚率」。

「未婚」偏重婚姻登記或婚姻狀態;日常談論沒有配偶時,也常使用「独身」。

讀音為「みこん」,不要讀成「みけつ」。


未婚」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。