KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫sentence_discovered

光陰

こういん

kouin

JLPT sentence_discovered
noun
often used in fixed expressions
1

光陰;歲月;時光

less_common
literary

指時間的流逝,或泛指經過的歲月。

🎯 較常見於書面語、格言及固定表現,日常口語通常使用「時間」或「時」;常帶有感嘆時光流逝的語氣。

搭配

光陰が流れる

光陰流逝

光陰を惜しむ

珍惜光陰

光陰矢の如し

光陰似箭

光陰を無駄にする

浪費光陰
例句

光陰矢のごとし、気づけば大学を卒業してから十年が過ぎていた。

真是光陰似箭,不知不覺間,從大學畢業已經過了十年。

静かな庭で過ごしていると、流れゆく光陰の尊さを感じる。

在寧靜的庭院裡度過時光時,會感受到流逝歲月的珍貴。

關聯詞

歳月
synonym
同樣表示歲月、時光,但「歳月」比「光陰」更常見,也較不帶固定成語色彩。
時間
near_synonym
「時間」是日常最一般的說法;「光陰」較書面,且常強調歲月流逝。
near_synonym
「時」可表示時光或時代,但語意與使用範圍更廣。
光陰矢の如し
derived_word
由「光陰」構成的慣用格言,意為時間過得非常快。

學習筆記

讀作「こういん」,不是「ひかりかげ」;「光陰」在此是音讀詞。

日常會話中通常說「時間」或「時」,「光陰」多見於「光陰矢の如し」等書面表現。


光陰」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。