KOTOBA 單字庫 › N1
固定
こてい
kotei
固定；緊固；使不動
把物體牢靠地裝設、繫住或鎖定在某處，使其不移動、不鬆脫。也可指關節、骨骼等的固定處置。
🎯 用於器材、家具、零件、裝置，以及醫療上的肢體或骨骼。常搭配「〜を固定する」。
ねじで棚を固定する
用螺絲固定架子骨折部を固定する
固定骨折部位固定具
固定器具；固定裝置作業中に部品が動かないよう、ボルトでしっかり固定してください。
強風で倒れないよう、テントの柱をロープで地面に固定した。
定住；固定；鎖定
把位置、方向、數值、條件或選擇等定在特定狀態，不再任意改變。
🎯 常用於設定畫面、焦點、價格、利率、欄位或座位等；是否永久不變須由上下文判斷。
画面を固定する
固定畫面焦点を固定する
固定焦點固定金利
固定利率荷物が動かないように、ロープでしっかり固定した。
カメラを三脚に固定して、夜空を撮影した。
固定的；定額的；不變的
指不隨時間、數量、情況或市場變動而改變，或在一定期間內保持不變的狀態、性質或項目。
🎯 多以前置修飾成分構成複合詞，如「固定費」「固定給」「固定客」；常與「変動」相對。
固定費を削減する
削減固定成本固定給
固定薪資；底薪固定客
固定顧客；常客この制度では、毎月固定額を支払うため、利用量が増えても料金は変わらない。
彼は毎月、固定給を受け取っているので、収入が安定している。
固定；定著處理
在生物學、醫學檢驗等領域中，為保存細胞或組織的形態與成分而進行的處理。
🎯 專門用語，常見於病理、組織學與顯微鏡標本製作。
組織を固定する
固定組織固定液
固定液ホルマリン固定
福馬林固定白黒写真は、現像後に固定液で固定処理をして初めて光に当てられる。
關聯詞
固定 的常見錯誤
學習筆記
• 「固定」是名詞，也常以「固定する」作他動詞使用：把某物固定在某處時，受詞通常用「を」。
• 「固定費」「固定金利」中的「固定」表示『不隨某項因素變動』，不必然表示永遠不變。
• 「固定観念」意為根深蒂固、不易改變的觀念；此用法帶有僵化的語感。
「固定」共 4 個義項、7 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。