KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N4

こめ

kome

JLPT N4
音高 2
noun
food
uncountable
1

米;稻米

very_common
neutral

指稻子經碾製後、尚未煮熟的穀粒;通常指作為主食或烹調原料的白米,也可泛指糙米等食用稻米。

🎯 主要指未煮的米粒;煮好作為食物時通常說「ご飯」。在計量、購買、品種、產地與烹調原料等語境中特別常用。

搭配

米の産地

稻米產地

米を炊く

煮飯;把米煮熟

新米が出回る

新米上市

米を研ぐ

淘米

米を一合買う

買一合米
例句

この米は冷めてもおいしい。

這種米即使冷掉也好吃。

夕食の前に米を研いでおく。

晚餐前先把米淘好。

關聯詞

ご飯
easily_confused
「米」主要是未煮的米粒;「ご飯」多指煮熟的飯,也可指一餐。
白米
compound
經精製、去除糠層的白色米粒;是「米」的常見種類。
玄米
compound
保留糠層與胚芽的糙米。
新米
compound
當年度新收成的米;相對於「古米」。
same_kanji_family
指生長中的稻子或稻株,不是碾製後的米粒。
near_synonym
同為穀物,但指小麥、大麥等,並非稻米。

的常見錯誤

米を食べる(未煮熟の米粒を指す文脈)ご飯を食べる日常說「吃飯」通常用「ご飯を食べる」。若指未煮的米粒則用「米」,例如「米を買う」。
米を洗う米を研ぐ「米を洗う」可理解但較不典型;準備煮飯時淘洗米的慣用說法是「米を研ぐ」。

學習筆記

「米」讀作「こめ」時是稻米;同一漢字在「アメリカ」的縮寫「米國」等詞中讀作「べい」。

量米常用「合」;例如「一合の米」。

「お米」是在「米」前加上美化語「お」的說法,常見於店家、廣告或較客氣的談話。


」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。