KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
此処
ここ
koko
JLPT sentence_discovered
pronoun
指示代名詞
場所
1
這裡；此處
very_common
neutral
指說話者所在或靠近說話者的地方。
🎯 用於指稱具體地點；日常書寫通常使用平假名「ここ」，「此処」較常見於較正式或具有書面感的文字。
搭配
此処にいる
在這裡此処へ来る
來這裡此処で待つ
在這裡等此処から始める
從這裡開始例句請把行李放在這裡。
此処に荷物を置いてください。
2
這一點；這個部分
common
neutral
指事情、文章或談話中的某一個部分或焦點。
🎯 常用於說明問題的重點、文章段落或討論內容；也可用來指某件事情的關鍵部分。
搭配
此処が重要だ
這一點很重要此処を確認する
確認這一點此処まで読んでください
請讀到這裡例句這裡是這項計畫最重要的部分。
此処がこの計画の最も重要な部分です。
3
目前；到了這個階段
common
neutral
指事情發展至目前這個時間點或階段。
🎯 常與「此処まで」「此処に来て」等表現搭配，用於描述事情發展到目前階段的狀況。
搭配
此処まで来た
走到這一步；來到這個階段此処に来て問題が起きた
到了這個階段卻發生了問題此処からが本番だ
從現在開始才是真正的開始例句既然已經走到這一步，我就會做到最後。
此処まで来た以上、最後までやり遂げます。
關聯詞
ここ
same_kanji_family
「ここ」是「此処」最常見的平假名寫法，語意相同。そこ
antonym
表示靠近聽話者或與雙方有一定距離的「那裡」。此処 的常見錯誤
✗ 此所✓ 此処「此所」不是現代日語中表示「這裡」的標準寫法；標準漢字寫法是「此処」，但實際上通常寫作「ここ」。
✗ 此処に行く✓ 其処に行く若要表示前往離說話者較遠的「那裡」，應使用「そこ」；但若該地點是靠近說話者的地方，使用「此処に行く」也可能依語境成立。
學習筆記
• 「此処」讀作「ここ」，不是依漢字逐字讀成其他音。
• 現代日語中場所指示詞通常寫成平假名「ここ」；「此処」帶有較正式、書面或文學性的外觀。
• 「ここ」可依語境表示實際地點、文章或事情中的某一點，以及目前的階段。
「此処」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。