KOTOBA 單字庫 › N5
ここ
ここ
koko
JLPT N5
音高 0
pronoun
指示代名詞
場所
1
這裡；此處
very_common
neutral
指說話者所在或心理上視為靠近說話者的場所、位置或範圍。
🎯 屬於「こ・そ・あ・ど」指示詞系統，與「そこ／あそこ／どこ」相對。可指實際地點，也可指文件、畫面或談話中的某一位置。
搭配
ここに座る
坐在這裡ここから始める
從這裡開始ここを右に曲がる
在這裡往右轉例句車站離這裡很近。
駅はここから近いです。
2
這一點；此處；這個部分
very_common
neutral
指文章、資料、說明、問題、計畫或談話中應特別注意、討論或處理的部分。
🎯 常用於說明、簡報、校對、工作討論等情境；可指抽象內容，未必是實際空間。
搭配
ここが重要だ
這一點很重要ここを修正する
修改這個部分ここまで理解する
理解到這個程度／這個部分例句這個部分我會再說明得詳細一點。
ここはもう少し詳しく説明します。
關聯詞
そこ
near_synonym
指靠近聽話者，或談話中已提及、與雙方有一定距離感的位置或部分。ここ 的常見錯誤
✗ ここに行きます。✓ そこに行きます。／あそこに行きます。若目的地不在說話者目前所在之處，通常不能用「ここ」。應依目的地相對於說話者與聽話者的距離，選用「そこ」或「あそこ」。
✗ ここはペンです。✓ これはペンです。「ここ」指場所或抽象段落；指具體物品時應使用「これ」。
學習筆記
• 「ここ」可搭配助詞使用：ここに（在／到這裡）、ここで（在這裡做某事）、ここから（從這裡）、ここまで（到這裡／到這個程度）、ここを（經過這裡；處理這一部分）。
• 在路線指示中，「ここを右に曲がる」的「を」表示移動所經過或離開的地點，不是動作的直接受詞。
• 電話、櫃檯與商務場合中，常以較禮貌的「こちら」代替「ここ」，如「こちらにお名前をご記入ください」。
「ここ」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。