KOTOBA 單字庫 › N3
刈る
かる
karu
JLPT N3
音高 0
verb
transitive
刈る 的活用（五段動詞）
て形
刈って
かって
受身
刈られる
かられる
使役
刈らせる
からせる
可能
刈れる
かれる
命令
刈れ
かれ
過去
刈った
かった
意向
刈ろう
かろう
ました
刈りました
かりました
ている
刈っている
かっている
辭書
刈る
かる
條件(ば)
刈れば
かれば
否定
刈らない
からない
ます
刈ります
かります
ません
刈りません
かりません
過去否定
刈らなかった
からなかった
ませんでした
刈りませんでした
かりませんでした
1
割除；刈除；割草
very_common
neutral
用刀、鐮刀或機器等，將草、雜草等植物的莖葉割下。
🎯 主要用於草、雜草等植物；也可用於泛指割除植物。
搭配
草を刈る
割草雑草を刈る
除掉雜草芝を刈る
修剪草坪例句我把院子裡的草割掉了。
庭の草を刈った。
2
收割；收取農作物
common
neutral
將稻子、麥子等已成熟的農作物割下來。
🎯 用於農業與收成；常與稻子、麥子等作物搭配。
搭配
稲を刈る
收割稻子麦を刈る
收割小麥稲刈りをする
進行稻米收割例句一到秋天，農家就會收割稻子。
秋になると、農家では稲を刈る。
3
剪短；剃掉（毛髮）
less_common
neutral
將頭髮、羊毛等毛髮類剪短或剃除。
🎯 常見於「髪を刈る」等表達；現代日語中說頭髮時，依情境也常使用「髪を切る」。
搭配
羊毛を刈る
剪羊毛ひげを刈る
修剪鬍鬚髪を刈る
把頭髮剪短例句為了迎接夏天，我把頭髮剪短了。
夏に向けて、髪を短く刈った。
關聯詞
刈り取る
near_synonym
表示把作物等割下並收取，收割的動作較完整、明確。狩る
same_reading
同樣讀作「かる」，意思是狩獵或追捕，不可與刈る混用。刈り込む
derived_word
表示修剪、剪短，或把植物剪整齊。刈る 的常見錯誤
✗ 庭の草を切る。✓ 庭の草を刈る。表示割草時通常使用「刈る」；「切る」雖可能被理解，但不如「刈る」自然。
✗ 稲を切る。✓ 稲を刈る。表示收割稻子時使用「刈る」，而不是一般性的「切る」。
✗ 山で鹿を刈る。✓ 山で鹿を狩る。「刈る」是割草、收割等意思；狩獵鹿應寫作同音字「狩る」。
學習筆記
• 刈る是他動詞，通常需要以「を」標示被割除或收割的對象。
• 「刈る」的核心概念是把草木、作物或毛髮割短；一般物品的切割通常使用「切る」。
• 「髪を刈る」可以使用，但日常談理髮時「髪を切る」更普遍。
「刈る」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。