KOTOBA 單字庫 › N1
管
かん
kan
JLPT N1
音高 1
noun
漢語詞構詞成分
主要用於複合詞
1
管子；管狀構造
very_common
neutral
指中空、細長而可讓液體、氣體或其他物質通過的管狀物；也可指生物體內的管狀構造。
🎯 以「かん」多見於複合詞，如水道管、血管。若單獨指實物的管子，通常讀作「くだ」。
搭配
水道管
水管；自來水管血管
血管排水管
排水管例句這個裝置中，水流經管子內部。工廠使用粗管將液體輸送到其他地方。
この装置では、管の中を水が流れている。
工場では、液体を別の場所へ送るための太い管が使われている。
2
管樂器；管樂部
common
neutral
指以吹氣發聲的樂器，或在管弦樂編制中統稱管樂器的部分。
🎯 主要見於音樂相關的複合詞；「管」常與「弦」相對。
搭配
管楽器
管樂器木管楽器
木管樂器金管楽器
銅管樂器管弦楽
管弦樂例句在管樂演奏中，管樂器的音色讓整首曲子更加明亮。在這首曲子中，管樂器負責演奏主旋律。
吹奏楽では、管の音色が曲全体を明るく彩る。
この曲では、管が主旋律を受け持っている。
3
管轄；主管範圍；管理
common
formal
指行政機關、組織或人員所負責管理、監督或支配的事務及其範圍。
🎯 多用於行政、法律、組織管理等正式語境，通常不單獨使用。
搭配
管内
管轄區內所管
主管；職掌範圍管轄
管轄；管轄權管理
管理例句這個地區由縣政府管轄，發生災害時由縣政府指揮應對。這個問題由人事部主管，詳細情況請向他們確認。
この地域は県の管轄であり、災害時には県が対応を指揮する。
この問題は人事部の管轄なので、詳しいことはそちらに確認してください。
關聯詞
管
same_kanji_family
讀作「くだ」時，通常是單獨指管子、煙斗等具體物品的和語讀法。監理
easily_confused
指監督、查核或確保作業符合規範；與一般的「管理」在職責重點上不同。管 的常見錯誤
✗ 管（かん）を通す✓ 管（くだ）を通す若單獨說「把管子穿過去」這類具體的管子，通常讀「くだ」。但在「水道管」等複合詞中則讀「かん」。
✗ 建築工事を管理する✓ 建築工事を監理する在建築專業語境中，對設計內容是否依圖施工等進行專業監督，通常稱「監理」；「管理」則是較廣義的管理。
學習筆記
• 「管（かん）」是音讀，絕大多數情況作為漢語詞的一部分出現，而非獨立名詞。
• 記憶時可依三條主線掌握：管線或身體構造的「管」、音樂的「管樂」、行政上的「管轄／管理」。
• 「管」與「くだ」字形相同但讀音和使用位置不同：複合詞多讀「かん」，單獨的具體管子多讀「くだ」。
「管」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。