KOTOBA 單字庫 › N3
回
かい
kai
JLPT N3
音高 1
counter
接尾詞
次數量詞
1
次；回
very_common
neutral
接在數詞後，計算動作、事件等發生的次數。
🎯 用於日常會話及一般書面語；可與一、二、三等數詞組合。
搭配
二回
兩次；兩回何回も
好多次；多次もう一回
再一次三回繰り返す
重複三次一回
一次；一回例句請一天服用這個藥三次。我看了那部電影兩次。
この薬は一日三回飲んでください。
その映画を二回見ました。
2
屆；次；場
common
neutral
接在序數或數詞後，表示活動、會議、比賽等舉行的第幾次。
🎯 常見於活動名稱、會議、比賽及正式公告；通常與「第」連用。
搭配
第1回
第一屆；第一次第2回会議
第二次會議今回のイベント
這次活動次回
下次；下一屆前回
上次；上一屆例句我們將舉辦第三屆日語演講比賽。下次會議是下週一。
第3回日本語スピーチコンテストを開催します。
次回の会議は来週の月曜日です。
3
回合；局
common
neutral
在比賽或競賽中，表示一個比賽階段或回合；常見於「回戦」等複合詞。
🎯 主要用於體育、競賽及淘汰賽等語境，單獨使用時通常需依上下文判斷。
搭配
一回戦
第一回合；第一輪準決勝第2回戦
準決賽第二回合第七回
第七局；第七回合最終回
最後一局；最後一回合例句兩隊在第一輪交手。在第九局下半逆轉了。
両チームは一回戦で対戦した。
九回裏に逆転した。
關聯詞
度
near_synonym
「度」也可表示次數，但「回」更常用於口語及一般的次數計算。回戦
compound
表示比賽的第幾回合或輪次。次回
compound
表示下一次或下一屆。前回
compound
表示上次或上一屆。回 的常見錯誤
✗ 一回に行った。✓ 一回行った。表示做某事一次時，次數量詞「一回」直接修飾動詞，通常不使用「に」。若要表示頻率或時間安排，才會使用「一回に」等結構。
✗ 三回戦の試合を三回見た。✓ 三回戦の試合を三回見た。此句本身並非文法錯誤，但前一個「回」表示比賽輪次，後一個「回」表示觀看次數，兩者意義不同，不應混淆。
學習筆記
• 「回」讀作かい時，主要是表示次數或回合的量詞；「回る」讀作まわる，則是動詞，意義不同。
• 數詞與「回」結合時有音變：一回讀いっかい、六回讀ろっかい、八回讀はっかい、十回讀じゅっかい或じっかい。
• 表示活動第幾次時常用「第＋數詞＋回」，例如「第2回」。
「回」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。