KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N2

上下

じょうげ

jōge

JLPT N2
音高 1
noun
する動詞
1

上與下;上下方向

very_common
neutral

指垂直方向上的上方與下方,或位於上方和下方的兩個部分。

🎯 用於描述位置、方向或物體的上下兩部分。

搭配

上下に動かす

上下移動

上下を逆にする

把上下顛倒

上下の幅

上下幅度
例句

画面を上下にスクロールしてください。

請上下捲動畫面。
2

上升與下降;漲跌;波動

common
neutral

數值、價格、程度等向上或向下變動。

🎯 常用於價格、溫度、數量、成績等的變動;也常以「上下する」形式使用。

搭配

価格の上下

價格漲跌

気温の上下

氣溫升降

相場が上下する

行情漲跌
例句

株価は一日のうちに大きく上下した。

股價在一天之內大幅漲跌。
3

上級與下級;上下關係

common
neutral

組織或社會中地位較高者與較低者,或由此形成的階級關係。

🎯 用於描述階級、身分或組織中的地位關係,常見於「上下関係」等複合詞。

搭配

上下関係

上下關係

上下を問わない

不問地位高低

上下の別なく

不分上下;不分階級
例句

この職場では上下関係が厳しい。

這個職場的上下關係很嚴格。

關聯詞

上下する
derived_word
表示數值、程度等上升或下降;是「上下」作為動詞使用時的形式。
上昇
near_synonym
專指上升,沒有「下降」的意思。
下降
near_synonym
專指下降,與「上昇」相對。
上下関係
compound
表示人際或組織中的階級關係。
上か下か
near_synonym
表示上方或下方二選一;較口語、具疑問或選擇語氣。

上下 的常見錯誤

上下(うえした)上下(じょうげ)在表示上下方向、漲跌或階級關係時,通常讀作「じょうげ」;「うえした」則多半是分別指上方和下方的較口語讀法。
株価が上下に上がった株価が上下した「上下」本身已包含上升和下降的變動,不需再搭配意思重複的「上がった」。

學習筆記

「上下」依語境可表示空間上的上下、數值的漲跌,或身分地位的高低。

表示漲跌時常與「する」搭配,形成「上下する」。

「上下関係」中的「上下」是指階級高低,不是單純的空間方向。


上下」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。