KOTOBA 單字庫 › N1
発作
ほっさ
hossa
JLPT N1
音高 0
noun
medical
1
發作；病症發作；痙攣發作
very_common
neutral
疾病或身體異常的症狀突然出現，或在一段時間內反覆出現的狀態。
🎯 主要用於醫療語境，可指氣喘、癲癇、心臟病、恐慌等的發作。
搭配
発作が起きる
發作発作を起こす
引發發作；發作発作が治まる
發作平息発作が続く
發作持續発作に襲われる
遭受發作発作性の痛み
陣發性疼痛例句突然發生了劇烈胸痛的發作。吃藥後，過了一會兒發作便平息了。
突然、激しい胸の痛みの発作が起きた。
薬を飲むと、しばらくして発作が治まった。
2
突然發作；一陣難以抑制的情緒或行為
less_common
neutral
笑、哭、咳嗽等情緒或行為突然且強烈地出現，難以自行控制的狀態。
🎯 較常見於「笑いの発作」等表現；此義比醫療上的「發作」少見。
搭配
笑いの発作
一陣狂笑；笑個不停咳の発作
一陣咳嗽泣きの発作
一陣哭泣発作的に笑う
突然失控地笑起來例句他一緊張，有時就會突然笑個不停。
彼は緊張すると、突然笑いの発作に襲われることがある。
關聯詞
発症
near_synonym
指疾病或症狀開始出現；「発作」則指症狀突然發作的具體一回或一段時間。痙攣
near_synonym
指肌肉不自主地收縮；有時是發作的具體症狀。発作的
derived_word
形容突然且難以控制地發生的樣子。発作 的常見錯誤
✗ 発作する✓ 発作が起きる／発作を起こす「発作」通常作名詞使用，不能直接接「する」表示發作；應使用「発作が起きる」或「発作を起こす」。
✗ 病気が発作した✓ 病気を発症した／発作が起きた「発作」不是疾病本身開始的動詞；疾病開始要用「発症する」，症狀突然出現則用「発作が起きる」。
學習筆記
• 「発作」讀作「ほっさ」，不是「はっさ」。
• 「発作」常與「起きる」「起こす」「治まる」搭配；表示某種疾病的發作時，常用「喘息の発作」「てんかんの発作」等形式。
• 不要把「発作」和「発症」混用：「発症」是開始發病，「発作」是突然出現的症狀或一回發作。
「発作」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。