KOTOBA 單字庫 › N3
本当
ほんと
honto
JLPT N3
音高 0
na-adjective
名詞用法
副詞用法
口語讀音「ほんと」
本当 的活用（な形容詞）
て形
本当で
ほんとで
過去
本当だった
ほんとだった
ました
本当でした
ほんとでした
辭書
本当だ
ほんとだ
條件(ば)
本当なら
ほんとなら
否定
本当ではない
ほんとではない
ます
本当です
ほんとです
ません
本当ではありません
ほんとではありません
過去否定
本当ではなかった
ほんとではなかった
1
真的；真實的；事實
very_common
neutral
指內容符合實情、不是謊言或誤解；也可作名詞，表示「事實、真相」。讀作「ほんと」時多見於口語；較完整、較中性的讀音為「ほんとう」。
🎯 可修飾名詞，如「本当の話」；也常以「本当だ」表示「這是真的」。
搭配
本当の話
真話；說真的本当だ
是真的；沒錯本当のことを言う
說實話例句那是真的嗎？
それは本当ですか。
2
真正的；名副其實的；正牌的
common
neutral
強調某人或某物具備原本、正統或名副其實的性質，而非仿冒、表面上像而已，或不夠徹底。
🎯 常與「本当の」連用修飾名詞；在此義中，完整讀音「ほんとう」比口語縮約「ほんと」更自然。
搭配
本当の原因
真正的原因本当の自分
真正的自己本当の専門家
真正的專家例句他才是真正的專家。
彼こそ本当の専門家だ。
3
真的嗎？；真的；非常、實在
very_common
colloquial
以口語形式「ほんと」用於句首、句尾或單獨回答，表示驚訝、確認、強烈同意或加強語氣。常寫成平假名「ほんと」，也可寫作「本当」。
🎯 主要限於非正式口語。對長輩、客戶或正式場合，宜用「本当ですか」「本当に」等較完整的說法。
搭配
ほんと？
真的嗎？ほんとに？
真的嗎？；當真？ほんと助かった
真的幫了大忙ほんとおいしい
真的很好吃例句真的嗎？我不敢相信。
ほんと？ 信じられない。
關聯詞
本当に
derived_word
「本当」的副詞形，表示「真的、確實」；比單說「ほんと」更完整，也可用於較正式的場合。本当
same_reading
標準讀音通常是「ほんとう」；「ほんと」是常見的口語縮約讀法。本当 的常見錯誤
✗ 本当を言う✓ 本当のことを言う／本当を言えば「本当を言う」在一般情況下不自然；要說「說實話」可用「本当のことを言う」，或用固定說法「本当を言えば」。
✗ 本当な話✓ 本当の話「本当」修飾名詞時通常接「の」，不用「な」。
✗ 正式場合一律說「ほんと？」✓ 本当ですか。／本当でしょうか。「ほんと？」是很口語的省略說法；正式或禮貌場合應使用較完整的表達。
學習筆記
• 「本当」的常規讀音是「ほんとう」；題示的「ほんと」是日常對話中極常見的縮約，尤其常寫成「ほんと」。
• 「本当だ」可表示「這是真的」或「你說得對」。語意須依前後文判斷。
• 作副詞時，常用「本当に」；但口語中「ほんと疲れた」「ほんと？」的「ほんと」可直接加強語氣或作感嘆。
「本当」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。