KOTOBA 單字庫 › N4
日
ひ
hi
JLPT N4
音高 0
noun
和語
1
太陽；陽光
very_common
neutral
指天空中的太陽，也可指照射而來的陽光。
🎯 常用於描述太陽的位置、升落或陽光照射的情況。
搭配
日が昇る
太陽升起日が暮れる
天黑；太陽下山日に当たる
曬太陽日差し
陽光；日照例句一拉開窗簾，陽光就照進了整個房間。趁太陽下山前，我們回家吧。
カーテンを開けると、部屋いっぱいに日が差し込んだ。
日が沈む前に、家に帰りましょう。
2
白天；日間
very_common
neutral
相對於夜晚的白天時段。
🎯 可指白天這段時間，常與夜、朝、夕等時間概念對照。
搭配
日が長くなる
白天變長；日照時間變長日のあるうちに
趁天還亮時日暮れ
黃昏；日落時分例句趁天還亮的時候，先把採買辦妥吧。白天即使很暖和，到了晚上也可能會變冷。
日（ひ）のあるうちに、買い物を済ませておきましょう。
日（ひ）は暖かくても、夜になると冷え込むことがあります。
3
一天；日子；某一天
very_common
neutral
指以曆法計算的一天，或泛指某個日子。
🎯 常見於表示某一天、改日再談，或回顧往日等表達；表示具體日期時也常讀作「ひ」。
搭配
日を改める
改天；另日再談その日
那一天ある日
有一天日に日に
一天比一天；日益例句今天是忙碌的一天。有一天，我在車站遇到了以前的朋友。
今日は忙しい日だった。
ある日、駅で昔の友人に会った。
關聯詞
昼間
near_synonym
「昼間」專指白天這段時間。日付
compound
「日付」指日期；其中的「日」讀作「ひ」的音變形式。日差し
derived_word
「日差し」指照射下來的陽光。日（にち／じつ）
same_kanji_family
同一漢字也有「にち」「じつ」等音讀，常見於漢語詞或複合詞中。日 的常見錯誤
✗ 日が昇る（にちがのぼる）✓ 日が昇る（ひがのぼる）表示太陽升起時，單獨的「日」在此讀作「ひ」，不是「にち」。
✗ 日を改める（ひをあらためる）＝修改日期✓ 日を改める（ひをあらためる）＝改天再談這個慣用表達通常不是指修改已決定的日期，而是改到另一天。
學習筆記
• 本詞條限定讀音為「ひ」；「日」在複合詞中也常讀作「にち」或「じつ」。
• 「日」可依語境表示太陽、陽光、白天或一天／某個日子。
• 表示具體日期時，常見「何日（なんにち）」「三日（みっか）」等其他讀法，不能一律讀作「ひ」。
「日」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。