KOTOBA 單字庫 › N5
早い
はやい
hayai
JLPT N5
音高 2
i-adjective
イ形容詞
早い 的活用（い形容詞）
て形
早くて
はやくて
連用(く)
早く
はやく
過去
早かった
はやかった
ました
早かったです
はやかったです
辭書
早い
はやい
條件(ば)
早ければ
はやければ
否定
早くない
はやくない
ます
早いです
はやいです
過去否定
早くなかった
はやくなかった
1
早；早的
very_common
neutral
指時間點位於預期、通常或基準時間之前；也可指某事件比另一事件更早發生。
🎯 可修飾時刻、時期、季節、進度等，也常用於「早く」表示「早點、盡早」。
搭配
早い時間
較早的時間；早一點的時段早い時期
早期；較早的階段早い到着
提早到達早く寝る
早點睡例句今天我要早點睡。今年春天來得早。
今日は早く寝ます。
春の訪れは今年は早い。
2
快；迅速的
very_common
neutral
指移動、進展、處理或反應所需時間短，速度高或效率好。
🎯 常用於人或交通工具的速度、工作進度，以及反應或理解的快慢。「足が早い」也可指跑得快。
搭配
足が早い
跑得快；腳程快仕事が早い
做事快；辦事有效率反応が早い
反應快理解が早い
理解得快例句他跑得很快。這台電腦開機很快。
彼は走るのが早い。
このパソコンは起動が早い。
3
（判斷、行動）太早；言之過早
very_common
neutral
用於尚未具備足夠資訊、條件或時機時，表示現在就下結論、採取行動或作出判斷還太早。常見句型為「～するのは早い」。
🎯 常與否定、勸告或保留判斷搭配，如「まだ早い」「結論を出すのは早い」。不一定只表示鐘錶時間早。
搭配
まだ早い
還太早結論を出すのは早い
現在下結論還太早諦めるのは早い
現在放棄還太早気を抜くのは早い
現在鬆懈還太早例句現在判斷結果還太早。現在要回去還太早喔。
結果を判断するのはまだ早い。
もう帰るには早いよ。
關聯詞
早く
derived_word
「早い」的連用形／副詞用法，可表示「早地、早點」或「盡快」。早まる
derived_word
自動詞，指時間或進度提前；也可指因衝動而草率行動。早い 的常見錯誤
✗ 電車が早い。✓ 電車が速い。若要說列車行駛速度快，通常用「速い」。但若指班次或到達時間比預定早，則可用「早い」，如「電車の到着が早い」。
✗ 早いに起きます。✓ 早く起きます。修飾動詞時要用連用形「早く」，不能用「早いに」。
✗ この仕事を早く終わります。✓ この仕事を早く終えます。／この仕事が早く終わります。「終わる」是自動詞，不能直接受「仕事を」支配；要用他動詞「終える」，或改以「仕事が」作主語。
學習筆記
• 「早い」與「速い」都讀はやい，但核心區別是：早い著重時間點早，速い著重速度高。像「返事が早い」可說回覆來得快／早；「車が速い」則是車速快。
• 「早く」除了「早地」以外，也常有「盡快」之意：早く帰ってきて。＝快點回來。其急迫程度須依語境判斷。
• 「もう早い」可依情境表示「已經很早」或「現在還太早」；實際會話中常說「もう早いよ」來表示「還太早」。
「早い」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。