KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
厳守
げんしゅ
genshu
JLPT sentence_discovered
noun
する動詞
サ変名詞
1
嚴守；嚴格遵守
common
formal
嚴格按照規定、約定或期限去遵守，絲毫不違反。常以「厳守する」的形式作動詞使用。
🎯 正式、書面語；常見於規章、公告、通知及商務場合。
搭配
規則を厳守する
嚴格遵守規則期限を厳守する
嚴格遵守期限秘密を厳守する
嚴格保守秘密安全規則を厳守する
嚴格遵守安全規則時間厳守
嚴格守時；準時厳守してください
請務必遵守例句申請時請務必遵守截止日期與時間。嚴格遵守契約書所載的保密義務。
応募の際は、締切日時を厳守してください。
契約書に記載された守秘義務を厳守する。
關聯詞
遵守
near_synonym
表示遵守規則、法律或約定；語氣通常比「厳守」中性，未必含有「嚴格、不容違反」之意。時間厳守
compound
固定複合詞，指嚴格準時或遵守指定時間。厳守 的常見錯誤
✗ 規則を厳守をする✓ 規則を厳守する「厳守」作為サ變名詞時直接接「する」，不可在「厳守」後再加「を」。
✗ 期限に厳守する✓ 期限を厳守する「厳守する」的對象通常用助詞「を」，因此應說「期限を厳守する」。
✗ 時間を厳守してください。✓ 時間厳守でお願いします。若要表達「請準時」，「時間厳守でお願いします」更自然；「時間を厳守する」雖可理解，但常見度較低。
學習筆記
• 「厳守」通常搭配規則、期限、秘密、時間等可明確遵守的對象。
• 最常見的動詞形式是「厳守する」；公告或通知中也常見「厳守してください」。
• 「時間厳守」是常用固定搭配，表示不得遲到或延誤。
「厳守」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。