KOTOBA 單字庫 › N3
額
がく
gaku
JLPT N3
音高 0
noun
1
金額；數額；總額
very_common
neutral
以金錢或數量表示的數額，尤其指款項的多寡。
🎯 常用於金錢、費用、收入、損失等的數額；也可指一般數量。
搭配
金額
金額総額
總額額が大きい
數額很大支払額
支付金額損害額
損害金額多額の寄付
大筆捐款例句請確認帳單上記載的金額。聽說修理要花一大筆錢。
請求書に記載された金額を確認してください。
修理にはかなりの額がかかるそうです。
2
匾額；額；掛在牆上的字畫
less_common
neutral
掛在建築物、房間或店家入口等處的匾額、字畫或有框作品。
🎯 多見於寺院、神社、傳統建築或店家等場合；現代日語中常以複合詞出現。
搭配
額を掛ける
掛上匾額／畫作額に入れる
裱入畫框立派な額
精美的匾額／畫框作品奉納額
奉納匾額例句玄關上方掛著寫有家訓的匾額。我把祖父的書法作品裱框後展示出來。
玄関の上に家訓を書いた額が掛かっている。
祖父の書を額に入れて飾った。
關聯詞
額面
compound
指票券、貨幣等標示的面額，也可引申為表面上的數值。額縁
compound
畫框；用來裝裱畫作或照片的框。額（ひたい）
same_kanji_family
同字但讀作「ひたい」，表示額頭；與本詞的「がく」不同。額賀
same_reading
姓氏「額賀」通常讀作「ぬかが」，不讀作「がく」。額 的常見錯誤
✗ 額を「ひたい」と讀作✓ 額（がく）本詞指定讀音為「がく」時，主要表示「數額」或「匾額」；「額（ひたい）」則表示額頭。
✗ 額縁を「がく」と省略して、所有畫框都稱為額✓ 額縁（がくぶち）「額」可指匾額或有框字畫，但一般說裝裱畫作、照片的畫框時，通常使用「額縁」。
學習筆記
• 表示金額時，常與「金」「総」「支払」「請求」等詞組合。
• 「額が大きい／少ない」可用來描述數額；描述金額時也常說「金額が大きい／少ない」。
• 不要把「額（がく）」與「額（ひたい）」混淆；兩者漢字相同但讀音與意思不同。
「額」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。