KOTOBA 單字庫 › N3
食品
しょくひん
shokuhin
JLPT N3
音高 0
noun
可數名詞
1
食品；食物；食品類商品
very_common
neutral
供人食用的物品，尤其指經加工、包裝或作為商品販售的食物。
🎯 常見於日常生活、商品標示、食品產業及法規等語境；比「食べ物」更正式，也較強調商品或類別。
搭配
食品を買う
購買食品食品を販売する
販售食品食品を保存する
保存食品食品の表示
食品標示食品売り場
食品賣場；食品區加工食品
加工食品冷凍食品
冷凍食品健康食品
保健食品；健康食品食品衛生
食品衛生食品添加物
食品添加物例句這家店販售新鮮的食品。請確認食品的賞味期限。
この店では新鮮な食品を扱っています。
食品の賞味期限を確認してください。
2
食品；食用品
common
formal
相對於衣物、日用品等其他商品而言，分類上屬於可食用商品的總稱。
🎯 常見於商業分類、物流、零售、統計及行政文件；常與「衣料品」「日用品」等商品類別並列。
搭配
食品部門
食品部門食品業界
食品業界食品メーカー
食品製造商；食品公司食品ロス
食物浪費；食品浪費食品の輸入
食品進口食品を廃棄する
丟棄食品例句食品的銷售額比去年成長了。食品和日用品由同一間倉庫管理。
食品の売り上げが前年より伸びた。
食品と日用品を同じ倉庫で管理している。
關聯詞
食材
near_synonym
指烹調所用的原材料，不一定是已加工或可直接販售的食品。飲料
near_synonym
指飲用的液體；在商品分類中有時與食品並列。加工食品
compound
食品的下位類別，指經加工製成的食品。食品衛生法
compound
日本規範食品安全與衛生的法律名稱。食品 的常見錯誤
✗ 食品を食べるものとして、日常對話中一律使用。✓ 日常對話中常用「食べ物」，商品、標示或正式語境則常用「食品」。「食品」雖然可以搭配「食べる」，但語氣較正式，且通常聚焦於商品或食品類別；一般談吃的東西時，「食べ物」更自然。
學習筆記
• 讀作「しょくひん」，不是「しょくもの」。
• 「食品」通常指可作為商品或正式分類的食物；與較口語的「食べ物」並不完全相同。
• 在食品標示與法規語境中，常見於「食品衛生」「食品添加物」「食品表示」等複合詞。
「食品」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。