KOTOBA 單字庫 › N1
類似
るいじ
ruiji
JLPT N1
音高 0
na-adjective
noun
する動詞
自動詞
類似 的活用(な形容詞)
て形
類似で
るいじで
過去
類似だった
るいじだった
ました
類似でした
るいじでした
辭書
類似だ
るいじだ
條件(ば)
類似なら
るいじなら
否定
類似ではない
るいじではない
ます
類似です
るいじです
ません
類似ではありません
るいじではありません
過去否定
類似ではなかった
るいじではなかった
1
相似;類似;相像
common
neutral
兩個或多個事物在形狀、性質、內容、功能等方面具有相同或相近之處。也可指這種相似的關係。
🎯 可用於日常及正式語境,常見於說明特徵、比較事物,以及學術、法律、商業等文章。常以「類似だ/類似する/類似した」的形式使用。
搭配
類似する
相似;類似類似した事例
類似案例類似の問題
類似的問題類似点がある
有相似之處非常に類似している
非常相似例句這兩項產品的設計非常相似。兩者可以看出幾個相似之處。
この二つの製品はデザインが非常によく類似している。
両者にはいくつかの類似点が見られる。
關聯詞
相似
near_synonym
意思相近,但多用於數學、幾何等技術語境,也可泛指相似。酷似
near_synonym
表示極其相似,程度比「類似」強。類似品
compound
指與某項產品相似的產品;依語境也可能帶有仿製品的意味。類義語
compound
意思相近的詞語,即同義詞或近義詞。類似 的常見錯誤
✗ この二人は性格が類似だ。✓ この二人は性格が類似している。「類似だ」雖然文法上可成立,但描述兩個對象彼此相似時,現代日語通常使用「類似している」或較自然的「似ている」。
✗ 彼は父親に類似している。✓ 彼は父親に似ている。「類似する」較正式、客觀,通常用於事物、特徵或案例的比較;描述人的外貌或性格時,通常用「似る」。
學習筆記
• 「類似」是名詞,也可作ナ形容詞使用,但實際上常見的形式是「類似する」「類似した」「類似している」。
• 「類似する」通常表示兩者彼此相似,助詞常用「〜に類似する」或「AとBは類似している」。
• 與「似ている」相比,「類似する」較正式、書面,常見於技術、學術、法律及商業語境。
「類似」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。