KOTOBA 單字庫 › N3
題
だい
dai
JLPT N3
音高 1
noun
音讀
可作接尾語
1
題目；問題
common
neutral
需要回答、解決或思考的問題，尤其指考試、練習或競賽中的題目。
🎯 常見於「問題」「出題」「難題」等複合詞中，也可作為計算題目的接尾語。單獨使用時，常指具體的題目。
搭配
一題解く
解一題難しい題
難題試験の題
考試的題目題を出す
出題例句這題很難，怎麼也解不出來。
この題は難しくて、なかなか解けない。
2
題目；標題；題名
less_common
neutral
文章、演講、作品等所設定的名稱或主題。
🎯 多見於「題名」「題目」「題字」等詞；文學或藝術作品的標題也可用「題」表示。
搭配
作品の題
作品的標題題をつける
取標題；命名題字を書く
題寫標題字例句那部小說以作者的故鄉為主題。
その小説は、作者の故郷を題にしている。
3
題材；主題
less_common
literary
作品、文章或討論所取材、圍繞的內容或主題。
🎯 主要出現在「題材」「課題」等複合詞中；單獨使用時較書面，常可翻成「主題」或「題材」。
搭配
題材にする
以……作為題材身近な題材
貼近日常生活的題材課題に取り組む
著手處理課題例句導演拍了一部以家庭重建為題材的電影。
監督は、家族の再生を題材にした映画を撮った。
關聯詞
題 的常見錯誤
✗ 二問✓ 二題計算考試題目或練習題時，通常使用「題」作為量詞，而不是「問」。
✗ この題名は難しい。✓ この題は難しい。若要表示「這題很難」，應使用「題」；「題名」是作品的標題，意思不同。
學習筆記
• 「題」讀作「だい」時，常出現在漢語複合詞中，例如「問題」「課題」「題名」。
• 作為題目的量詞時使用「一題」「二題」，讀作「いちだい」「にだい」。
• 「題目」在日語中可指題目或標題，但「題名」專指作品名稱；「テーマ」則較常指抽象主題。
「題」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。