防衛

為了防止敵人、攻擊或侵害而採取的守備與保護行動。

🎯 可用於軍事、國家安全及一般性的防禦情境；常與「する」組成「防衛する」。

為保護自己免受攻擊、傷害或不利影響而採取的行動。

🎯 可用於個人、團體或國家；若明確表示「自我防衛」，常使用「自己防衛」或「正当防衛」等複合詞。

在競技或比賽中，阻止對手得分或進攻的行動與位置。

🎯 主要用於球類等運動及競技場合；也常寫作「ディフェンス」。

關聯詞

防衛 的常見錯誤

學習筆記

• 「防衛」是名詞，也可接「する」作為サ變動詞：防衛する。

• 在日本政治與安全保障語境中，「専守防衛」是常見固定詞，指只採取防禦、不以攻擊他國為目的的政策。

• 表示比賽中的防守時可以使用「防衛」，但「守備」或「ディフェンス」在許多運動語境中更自然。