KOTOBA 單字庫 › N3
関心
かんしん
kanshin
JLPT N3
音高 0
noun
1
興趣；關心
very_common
neutral
對某人、某事物感到想了解或注意的心情。
🎯 可用於一般事物、學術領域、嗜好等；常與「持つ」「ある」「高い」搭配。
搭配
関心を持つ
抱持興趣；感到關心関心がある
感興趣；關心関心が高い
關注度高；很受關注関心を集める
引起關注例句年輕人對政治的關注正在提高。
若者の政治への関心が高まっている。
2
關注；關切
common
neutral
對某個問題或狀況特別留意、重視的態度。
🎯 常用於社會、環境、健康等公共議題，語氣可比單純的「興趣」更正式或更具關切意味。
搭配
環境問題に関心を寄せる
關注環境問題社会的な関心事
社會關注的議題関心の的
關注的焦點関心を深める
加深關注；更加了解並重視例句高齡者孤立已成為社會關注的議題。
高齢者の孤立が社会的な関心事になっている。
關聯詞
関心事
compound
意為關注的事項、關切的議題。無関心
antonym
意為漠不關心、沒有興趣。関心 的常見錯誤
✗ 感心を持つ✓ 関心を持つ表示對某事有興趣或關注時，應使用「関心」；「感心」表示佩服、讚嘆，通常搭配「する」。
✗ 関心する✓ 感心する表示「佩服、讚嘆」時應使用「感心する」；「関心」通常與「持つ」「ある」「寄せる」等搭配。
學習筆記
• 「関心」可翻成「興趣」或「關心」，需依語境判斷：個人想了解某事時偏「興趣」，公共議題或他人處境則常偏「關注、關切」。
• 讀音與「感心」相同，漢字和意思不同。
「関心」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。