KOTOBA 單字庫 › N1
鈍感
どんかん
donkan
JLPT N1
音高 0
na-adjective
also_noun
鈍感 的活用（な形容詞）
て形
鈍感で
どんかんで
過去
鈍感だった
どんかんだった
ました
鈍感でした
どんかんでした
辭書
鈍感だ
どんかんだ
條件(ば)
鈍感なら
どんかんなら
否定
鈍感ではない
どんかんではない
ます
鈍感です
どんかんです
ません
鈍感ではありません
どんかんではありません
過去否定
鈍感ではなかった
どんかんではなかった
1
遲鈍；不敏感
common
neutral
對他人的情感、周遭氣氛或細微變化缺乏敏銳度，難以察覺或理解。
🎯 可用於形容人的性格、感受力或察覺能力；常帶有負面或批判語氣。
搭配
鈍感な人
遲鈍的人；不敏感的人感情に鈍感だ
對情感不敏感周囲の変化に鈍感な
對周遭變化不敏感的鈍感力
鈍感力；不受小事影響的能力例句他對別人的感受很遲鈍。如果對周遭的變化不敏感，就會延誤發現問題。
彼は人の気持ちに鈍感だ。
周囲の変化に鈍感では、問題の発見が遅れてしまう。
2
感覺遲鈍；對刺激反應不敏銳
less_common
neutral
對疼痛、冷熱、氣味等身體或感官刺激的感受、反應不敏銳。
🎯 常用於醫療、身體感覺或感官反應的語境；也可用於比喻性的感受遲鈍。
搭配
痛みに鈍感だ
對疼痛不敏感刺激に鈍感になる
變得對刺激不敏感嗅覚が鈍感だ
嗅覺遲鈍例句服用這種藥後，有時會對疼痛變得不敏感。有些人會隨著年齡增長而對炎熱或寒冷變得不敏感。
この薬を飲むと、痛みに鈍感になることがある。
年齢とともに、暑さや寒さに鈍感になる人もいる。
關聯詞
無神経
near_synonym
較常指不顧慮他人感受、言行不得體，批判意味通常更強。鈍感力
derived_word
由「鈍感」衍生而來，常指不被瑣事或他人評價影響的心理韌性。鈍感 的常見錯誤
✗ 鈍感な性格がある✓ 鈍感な性格だ「鈍感」作な形容詞修飾名詞時用「鈍感な」，但「性格」本身通常用「だ」作述語；若要表達『有某種性格』，可說「鈍感な性格をしている」。
✗ 人の気持ちに鈍い✓ 人の気持ちに鈍感だ兩者皆可能使用，但「鈍感だ」更直接表示對他人感受不敏感；「鈍い」則較常描述感覺或反應遲鈍。
學習筆記
• 「鈍感」可作な形容詞，也可作名詞使用，例如「鈍感さ」表示遲鈍、不敏感的程度或特質。
• 常見搭配為「〜に鈍感だ」，助詞通常使用「に」來表示對某對象或刺激不敏感。
• 「鈍感力」有時帶有正面語氣，表示不因小事或他人眼光而動搖；單獨的「鈍感」則較常帶負面語氣。
「鈍感」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。