釣

使用魚鉤、魚線等捕捉魚類的活動。

🎯 指休閒活動或捕魚行為，也可泛指釣魚這項嗜好。

付款時，從所付金額中扣除商品或服務費用後所退回的錢。

🎯 通常出現在「釣り銭」中；單獨說「釣り」時較口語。

為了引起他人反應、讓對方上鉤或吸引點擊而故意設計的話題、文章或言論。

🎯 網路與口語用法；常指明顯誇張或挑釁、用來誘使他人回應的內容。

關聯詞

釣 的常見錯誤

學習筆記

• 現代日語中通常寫作「釣り」，單寫「釣」多見於複合詞、縮略寫法或受漢字限制的場合。

• 「釣り」表示找零時，最常見的形式是「お釣り」或「釣り銭」。

• 網路用語的「釣り」不是實際釣魚，而是故意設置內容來引發反應或吸引點擊。