連ねる

把人、物或建築等依序排成一列，或使其相接而綿延。常用於描寫一連串事物在空間上的排列。

🎯 主要見於書面語與較有描寫性的表達；「軒を連ねる」是常見搭配。

將姓名、事項、理由、數字等逐一寫出或說出，形成一串清單或敘述。

🎯 常見於正式書面語。尤其「名を連ねる」指姓名列在名單、署名或參加者名冊上。

把話語、文字、句子等接連組合起來。可帶有話說得很多、文字鋪陳繁複的語感。

🎯 多用於文章評論、敘事或較文學性的語境；常見於「言葉を連ねる」「美辞麗句を連ねる」。

關聯詞

連ねる 的常見錯誤

學習筆記

• 「連ねる」是他動詞；對應的自動詞是「連なる」。

• 「名を連ねる」不一定表示本人親手填寫姓名，通常只是指姓名列入某個名單、團體或署名之中。

• 此詞常帶書面或文學色彩。日常談論排列物品時，多數情況下用「並べる」更自然。