KOTOBA 單字庫 › N2
通用
つうよう
tsūyō
JLPT N2
音高 0
na-adjective
noun
通用 的活用（な形容詞）
て形
通用で
つうようで
過去
通用だった
つうようだった
ました
通用でした
つうようでした
辭書
通用だ
つうようだ
條件(ば)
通用なら
つうようなら
否定
通用ではない
つうようではない
ます
通用です
つうようです
ません
通用ではありません
つうようではありません
過去否定
通用ではなかった
つうようではなかった
1
通用的；一般使用的
common
neutral
可供一般人使用，或在廣泛範圍內普遍使用的。
🎯 常修飾名詞，也可用「通用する」表示某事物可廣泛使用。
搭配
通用語
通用語；共通語通用規格
通用規格；共通規格一般に通用する
一般通用例句這個表達方式不只限於特定地區，在日本全國都通用。在國際機場，很多場合都通用英語。
この表現は特定の地域だけでなく、日本全国で通用します。
国際空港では、英語が通用する場面が多いです。
2
通行的；有效的；被認可的
common
neutral
在某個社會、地區、場合或範圍內獲得認可，可以被接受或使用的。
🎯 常用於表示方法、常識、理由、貨幣等在特定範圍內是否有效或被接受。
搭配
海外でも通用する
在海外也行得通この理屈は通用しない
這套道理行不通現金が通用する
現金通用例句這項資格在國內任何設施都有效。那種藉口在現今社會已經不被接受了。
この資格は、国内のどの施設でも通用します。
そのような言い訳は、今の社会ではもう通用しません。
關聯詞
一般的
near_synonym
表示普遍、一般，但不一定含有「可在多種場合使用」的意思。通用門
compound
指供一般人通行的門，常見於與專用門相對的場合。通用 的常見錯誤
✗ この方法はすべての場合に通用だ。✓ この方法はすべての場合に通用する。表示「行得通、適用」時通常使用「通用する」這個動詞形式；「通用だ」不自然。
✗ 一般的する✓ 一般に通用する「通用する」本身已表示廣泛適用；不可把「一般的」直接接上「する」。
學習筆記
• 「通用」可作な形容詞使用，例如「通用の規格」；也常以「通用する」的形式作動詞使用。
• 「通用する」可表示「廣泛適用」或「被接受、行得通」，實際意思取決於主語與語境。
• 「通用門」中的「通用」是「供一般人使用」之意，並非「有效、行得通」。
「通用」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。