KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫 › N3

追い付く

おいつく

oitsuku

JLPT N3
音高 3
verb
godan
intransitive

追い付く 的活用（五段動詞）

て形

追い付いて

おいついて

受身

追い付かれる

おいつかれる

使役

追い付かせる

おいつかせる

可能

追い付ける

おいつける

命令

追い付け

おいつけ

過去

追い付いた

おいついた

意向

追い付こう

おいつこう

ました

追い付きました

おいつきました

ている

追い付いている

おいついている

辭書

追い付く

おいつく

條件(ば)

追い付けば

おいつけば

否定

追い付かない

おいつかない

ます

追い付きます

おいつきます

ません

追い付きません

おいつきません

過去否定

追い付かなかった

おいつかなかった

ませんでした

追い付きませんでした

おいつきませんでした

1

追上、趕上

very_common
neutral

原本落後的人、車輛等加快速度後，達到前方的人或物所在的位置；通常表示追到同一位置，未必已超越。

🎯 多接在追趕的對象後面，用「～に追い付く」。

搭配

友人に追い付く

追上朋友

先頭集団に追い付く

追上領先集團

前の車に追い付く

追上前方的車輛
例句

先に出発した兄に、駅の前でやっと追い付いた。

我在車站前終於追上了先出發的哥哥。

毎日練習して、チームの先頭に追い付こう。

每天練習，努力趕上隊伍的前頭。
2

趕上；跟上

very_common
neutral

能力、進度、成績、資訊或社會變化等原本落後，後來達到相同的水準或進展。也常用否定形表示無法跟上。

🎯 可用於抽象事物；「～に追い付く」表示趕上某標準，「～が～に追い付かない」常指某人的能力、時間或資源不足以應付。

搭配

技術の進歩に追い付く

跟上技術進步

遅れを取り戻して皆に追い付く

彌補落後並趕上大家

仕事量に手が追い付かない

手邊工作跟不上工作量

変化の速さに理解が追い付かない

理解跟不上變化的速度
例句

先に行った友達に走って追い付いた。

我跑著追上了先走的朋友。

遅れた分を取り戻して、ようやく授業の進度に追い付いた。

補回落後的部分後，我終於跟上了課程進度。

關聯詞

追いかける
near_synonym
指在後面追趕的動作，不表示已經追上。
追い越す
near_synonym
表示追上後再超越、跑到前面。
遅れる
antonym
表示落後於進度、時間或他人。
追い付けない
derived_word
「追い付く」的可能否定形，意為「無法追上／跟上」。

追い付く 的常見錯誤

✗ 前の車を追い付く✓ 前の車に追い付く「追い付く」通常是自動詞，追趕的目標用助詞「に」標示。
✗ 仕事量を追い付かない✓ 仕事量に手が追い付かない要表達人手或處理能力不足時，常以「手」「作業」「処理」等為主語，工作量則用「に」。
✗ 彼に追い付いて、追い付いた✓ 彼に追い付いて、追い越した「追い付く」只表示到達相同位置；若要表示超過對方，應使用「追い越す」。

學習筆記

• 常寫作「追いつく」，「追い付く」也很常見；兩者讀音與意思相同。

• 「追い付く」可指實際移動時追上，也可指進度、知識、理解或工作處理能力等抽象層面的跟上。

• 「間に合う」側重於『趕得及某個期限或時間』；「追い付く」則側重於『由落後狀態趕上前方的對象或水準』。

「追い付く」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。