農家

以農業為主要生計，從事耕作、畜牧等工作的家庭或家戶。

🎯 指一個農業經營家戶，重點在其家庭或家戶身分，不一定只指其中某一個人。

從事農業的人，尤其是以農業為職業或經營農場的人；也可泛指農家成員。

🎯 在描述個人時使用；若要明確表示「農民」這個人，農家通常可由上下文理解為農家的人。

農民居住的房屋，或兼具居住與農業作業功能的住宅。

🎯 此義較少單獨使用，常見於「農家に泊まる」等表示住在農家或農家住宅的語境。

關聯詞

農家 的常見錯誤

學習筆記

• 「農家」可指農業家庭、農業家戶，也可依上下文指農民或農家住宅。

• 與「農民」相比，「農家」較強調家庭或家戶單位，以及其農業經營身分。

• 「農家」讀作「のうか」，不要與「農歌」等同音詞混淆。