KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

購買

こうばい

kōbai

JLPT N1
音高 0
noun
サ変名詞
1

購買;購買行為;購入

common
neutral

以金錢取得商品、服務或物品的行為。

🎯 一般用語;常見於商業、經濟及正式書面語境。

搭配

商品を購買する

購買商品

購買意欲

購買意願

購買力

購買力

購買行動

購買行為
例句

消費者の購買意欲が高まっている。

消費者的購買意願正在提高。
2

採購;採買

common
formal

企業或組織為了營運而採購原料、設備或其他所需物品的業務或功能。

🎯 商業、企業及行政用語。

搭配

購買部門

採購部門

購買担当者

採購負責人;採購人員

資材を購買する

採購資材

購買管理

採購管理
例句

購買部門は、原材料の価格と品質を比較して仕入れ先を決める。

採購部門會比較原料的價格與品質,再決定供應商。

關聯詞

購入
near_synonym
「購入」較常指個人或組織買下具體商品;「購買」較正式,也常指購買行為或採購業務。
調達
near_synonym
「調達」著重取得所需資源,常用於商業或正式語境;不一定只限於付費購買。
購買部
compound
指負責採購的部門;在學校語境中也可指校內福利社或販賣部。
購買する
derived_word
由「購買」加上「する」形成的サ變動詞,意為購買、採購。

購買 的常見錯誤

購買した本購入した本「購買」雖可作為「購買する」使用,但描述個人買下某本書時,「購入した本」較自然;「購買した本」偏正式且不常見。

學習筆記

「購買」是名詞,也可接「する」作為サ變動詞:購買する。

相較於日常會話常用的「買う」或「購入する」,「購買」較正式,且常見於商業、經濟及採購相關語境。

「購買部」在學校中常指販賣文具、教材或日用品的校內商店,實際含義須依語境判斷。


購買」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。