KOTOBA 單字庫 › N1
購入
こうにゅう
kōnyū
JLPT N1
音高 0
noun
する動詞
漢語
1
購買；購入
common
formal
以金錢等方式取得商品、服務或票券等。
🎯 正式、商務及書面語中常用；日常口語較常說「買う」。也可接「する」構成動詞「購入する」。
搭配
商品を購入する
購買商品チケットを購入する
購買票券オンラインで購入する
在線上購買購入手続き
購買手續例句所需教材可以從大學網站購買。關於購買後的退貨，請確認相關規定。
必要な教材は、大学のウェブサイトから購入できます。
購入後の返品については、規約をご確認ください。
關聯詞
買う
near_synonym
較口語、日常用語；「購入する」較正式。調達
near_synonym
偏重為特定目的籌措、取得所需物資或資源，不一定限於一般消費。購入する
derived_word
由「購入」加上「する」構成的サ變動詞，表示購買。購入 的常見錯誤
✗ 商品を購入をする✓ 商品を購入する「購入する」本身已是完整的サ變動詞，不應在「購入」後再加「を」。若使用名詞形式，則說「商品の購入をする」較少見，通常直接說「商品を購入する」。
✗ 昨日、店で購入した。✓ 昨日、店で買った。／昨日、店で購入した。句子本身不一定錯，但在日常口語中「買った」較自然；「購入した」帶有較正式、書面的語氣。
學習筆記
• 「購入」通常作名詞使用，也常與「する」結合成「購入する」。
• 與較口語的「買う」相比，「購入」常用於網站、公告、說明書、商務及行政語境。
• 可用於商品、票券、軟體、服務等，但若只是一般日常購物，使用「買う」通常更自然。
「購入」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。