KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

資格

しかく

shikaku

JLPT N1
音高 0
noun
1

資格;專業資格;證照

very_common
neutral

為了從事某種職業、擔任某種職務或使用某項制度,而必須具備的條件或所取得的認定。

🎯 常用於教育、就業、證照及行政等情境。

搭配

資格を取得する

取得資格;考取證照

資格試験

資格考試;證照考試

資格を持つ

持有資格;具備資格

国家資格

國家資格;國家認證的專業資格
例句

必要な資格を取得してから応募してください。

請取得必要的資格後再應徵。
2

資格;參加資格;申請資格;適用資格

very_common
neutral

依據規定,具備參加某項活動、申請某項服務或享有某種權利的條件。

🎯 常見於活動、競賽、選舉、申請及法律或行政規定。

搭配

参加資格

參加資格

応募資格

應徵資格;報名資格

入場資格

入場資格

資格がある

具備資格;有資格

資格を失う

失去資格
例句

この大会への参加資格は、十八歳以上であることです。

參加這項大會的資格是年滿十八歲。
3

資格;身分;適任條件

common
neutral

作為某種身分、職務或角色而被認為適任或有正當性的條件。

🎯 常用於評論某人是否適合擔任某職務,或是否有資格提出意見、批評他人等。

搭配

教師としての資格

身為教師的資格;教師應有的條件

指導者としての資格

身為領導者的資格

批判する資格

批判的資格

資格がない

沒有資格;不適任;無權
例句

彼には人を批判する資格がない。

他沒有資格批判別人。

關聯詞

有資格者
derived_word
指具備特定資格的人;也可指持有證照者。
無資格
derived_word
指沒有必要資格,常用於無資格執業等情境。
資格者
derived_word
指符合某項資格條件的人,較常見於複合詞中。
資質
easily_confused
「資質」指天生或個人的才能、素質;「資格」指由條件、規定或認定產生的資格。
条件
near_synonym
「条件」是達成某事的一般條件;「資格」特別指符合規定而具備的資格或權利。
適性
near_synonym
「適性」偏重是否適合某項工作或環境;「資格」偏重是否符合規定或具備正當身分。

資格 的常見錯誤

この仕事に資質があるこの仕事に資格がある若要表達「具備從事這項工作的資格或條件」,應使用「資格」;「資質」則表示才能或素質,通常說「この仕事に必要な資質がある」。
参加の資格を満たす参加資格を満たす「参加資格」是固定且自然的複合詞;也可說「参加する資格を満たす」,但「参加の資格」通常不自然。

學習筆記

「資格」可指正式的專業資格,也可指依規定取得某種權利或參加某活動的資格。

「資格がある」依語境可翻成「有資格」、「具備條件」、「有權」或「適任」。

「資格を取る」口語常見,但較正式、完整的說法是「資格を取得する」。


資格」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。