KOTOBA 單字庫 › N1
適性
てきせい
tekisei
JLPT N1
音高 0
noun
教育・職業
1
適性；才能；資質
common
neutral
某人天生或後天具備、適合從事某項工作、學習某種事物或擔任某種職務的性質與能力。
🎯 常用於職業選擇、教育、人才評估及心理測驗等語境，通常指人的能力或資質。
搭配
職業適性
職業適性適性検査
適性測驗；適性檢查適性がある
具有適性；適合適性を見極める
判斷適性適性に応じた仕事
符合適性的工作例句在徵才面試中，會確認應徵者具備多少業務職所需的適性。他具備理解孩子心情的才能，很適合當老師。
採用面接では、応募者が営業職にどの程度の適性を持っているかを確認する。
彼は子どもの気持ちをくみ取る適性があり、教師に向いている。
2
適合性；適用性
less_common
formal
事物或方法適合某種目的、用途或條件的性質。
🎯 此義較少單獨使用，常見於技術、研究或評估某種方法與用途是否相符的語境。
搭配
用途への適性
對用途的適用性環境適性
環境適應性；環境適性製品の適性を評価する
評估產品的適用性例句我們透過耐候性試驗評估了新塗料在戶外使用上的適用性。有必要事先確認這種化學品是否適合用作食品容器的材料。
新しい塗料の屋外使用への適性を、耐候性試験で評価した。
この薬品は、食品用容器の材料として適性があるか、事前に確認する必要がある。
關聯詞
適性検査
compound
指測量個人能力、性格等是否適合特定工作或學習領域的測驗。職業適性
compound
指個人適合某種職業的能力與資質。適正
easily_confused
「適性」指適合某事的能力或性質；「適正」指適當、妥當，常見於「適正価格」等詞。適応性
near_synonym
「適応性」偏重於適應環境或變化的能力；「適性」偏重於是否適合特定工作、用途或條件。適性 的常見錯誤
✗ 適正がある✓ 適性がある表示某人適合某項工作或活動時，應使用「適性がある」；「適正」不是表示個人才能的名詞。
✗ 適性価格✓ 適正価格表示「合理價格、公道價格」時應使用「適正価格」；此處的「適正」是「適當、妥當」之意。
學習筆記
• 常見句型為「〜に適性がある」或「〜への適性がある」，例如「この仕事に適性がある」。
• 「適性」多指適合某項工作或活動的能力、資質，不單純等於「興趣」或「經驗」。
• 不要與「適正」混淆：「適性」是 aptitude／suitability，「適正」是 appropriateness／properness。
「適性」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。