KOTOBA 單字庫 › N5
貸す
かす
kasu
JLPT N5
音高 0
verb
transitive
godan
貸す 的活用（五段動詞）
て形
貸して
かして
受身
貸される
かされる
使役
貸させる
かさせる
可能
貸せる
かせる
命令
貸せ
かせ
過去
貸した
かした
意向
貸そう
かそう
ました
貸しました
かしました
ている
貸している
かしている
辭書
貸す
かす
條件(ば)
貸せば
かせば
否定
貸さない
かさない
ます
貸します
かします
ません
貸しません
かしません
過去否定
貸さなかった
かさなかった
ませんでした
貸しませんでした
かしませんでした
1
借給；貸給
very_common
neutral
將自己的物品、金錢或其他可借用的東西暫時交給他人使用，之後通常預期對方歸還。
🎯 用於借出物品、金錢等；主語是提供借出的一方。
搭配
お金を貸す
借錢給人本を貸す
借書給人友達に傘を貸す
借傘給朋友例句我把自行車借給姊姊了。如果你需要，我隨時可以借錢給你。
姉に自転車を貸した。
必要なら、いつでもお金を貸すよ。
2
出租；租給
common
neutral
讓他人付費使用房屋、土地、設備等一段時間。
🎯 用於房屋、店面、土地、汽車等的出租；表示出租方的行為。
搭配
部屋を貸す
出租房間アパートを貸す
出租公寓土地を貸す
出租土地例句這個房間出租給學生。我決定在車站附近出租停車場。
この部屋を学生に貸しています。
駅の近くで駐車場を貸すことにした。
3
出借；提供（力量、協助等）
common
neutral
以比喻方式提供自己的力量、協助、耳朵、名義等，讓他人受用。
🎯 常見於慣用表現，如「手を貸す」（幫忙）、「耳を貸す」（傾聽）；通常不是實際借出物品。
搭配
手を貸す
伸手幫忙耳を貸す
傾聽；聽某人說話力を貸す
出力相助名前を貸す
借出名義例句不好意思你正在忙，可以幫我一下嗎？他不肯聽我說話。
忙しいところ悪いけど、少し手を貸してくれない？
彼は私の話に耳を貸してくれなかった。
關聯詞
借す
easily_confused
不是現代日語的標準寫法；「貸す」才是表示「借給、貸給」的漢字寫法。貸し出す
derived_word
表示正式或從管理單位出借，常用於圖書館、商店等。貸し借り
compound
表示借貸行為或借貸關係。貸す 的常見錯誤
✗ 私は友達から本を貸した。✓ 私は友達に本を貸した。表示「借給朋友」時，對象使用「に」；「から」通常用於表示從朋友那裡借入，此時動詞應使用「借りる」。
✗ 私は友達に本を借りた。✓ 私は友達に本を貸した。「貸す」是借出，「借りる」是借入；想表達「我借書給朋友」時應使用「貸した」。
學習筆記
• 記住方向：貸す是「我給出去」，借りる是「我拿進來」。
• 「貸す」也可用於出租，以及「手を貸す」等比喻性的慣用表現。
• 「貸して」除了表示「借給我」，也常作為請求語，實際意思是「請借我用一下」。
「貸す」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。