KOTOBA 單字庫 › N1
貧困
ひんこん
hinkon
JLPT N1
音高 0
noun
na-adjective
1
貧困；貧窮
common
formal
缺乏維持基本生活所需的金錢或資源，生活陷入困苦的狀態。
🎯 多用於社會、經濟及公共議題等正式語境，也可作な形容詞修飾名詞。
搭配
貧困に苦しむ
受貧困所苦貧困をなくす
消除貧困貧困層
貧困階層；貧困人口貧困家庭
貧困家庭例句政府正在加強兒童貧困對策。
政府は子どもの貧困対策を強化している。
2
貧乏；欠缺；匱乏
less_common
formal
某種事物嚴重欠缺，內容、想法或表現顯得貧乏、不充實。
🎯 常以「貧困な＋名詞」的形式，用於抽象事物；語氣通常帶有批判或負面評價。
搭配
貧困な発想
貧乏的想法；缺乏創意的構想貧困な内容
貧乏的內容；內容貧乏語彙の貧困
詞彙貧乏；詞彙的匱乏例句那份報告書資料很少，內容相當貧乏。
その報告書は資料が少なく、内容が貧困だ。
關聯詞
困窮
near_synonym
指陷入經濟或生活上的困境，語氣較正式，常見於書面語。裕福
antonym
表示經濟寬裕、生活富足。貧困層
compound
指處於貧困狀態的社會階層或人口群體。貧困化
derived_word
表示變得貧困，或使某個群體陷入貧困。貧困 的常見錯誤
✗ 貧困な人✓ 貧困にある人／貧困状態にある人「貧困な人」雖可理解，但通常不自然；貧困多描述生活狀態或社會階層，描述個人時常用「貧困にある」。
✗ 貧困にする✓ 貧困に陥れる／貧困化させる表示使人或群體陷入貧困時，通常使用「貧困に陥れる」或「貧困化させる」。
學習筆記
• 「貧困」是名詞，也可作な形容詞使用，例如「貧困な発想」。
• 與「貧乏」相比，「貧困」較正式，特別常見於「子どもの貧困」等社會議題。
• 描述個人生活狀態時，「貧困にある」「貧困に陥る」通常比直接說「貧困な人」自然。
「貧困」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。