KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
豪雨
ごうう
gouu
JLPT sentence_discovered
noun
weather
disaster
1
豪雨；暴雨
common
neutral
短時間內降下大量雨水的強降雨，常可能造成淹水、土石流等災害。
🎯 用於氣象報導、防災資訊及日常談論天氣；比「大雨」更強烈，常帶有可能造成災害的語感。
搭配
豪雨に見舞われる
遭逢豪雨豪雨災害
豪雨災害記録的な豪雨
創紀錄的豪雨豪雨による浸水
因豪雨造成的淹水例句為了因應暴雨，地方政府呼籲居民提早避難。暴雨導致河川水位突然上升，附近居民收到避難指示。
豪雨に備えて、自治体は住民に早めの避難を呼びかけている。
豪雨で川の水位が急に上がり、近くの住民に避難指示が出された。
2
豪雨事件；豪雨天氣
common
formal
指特定地區或特定時段發生的猛烈降雨，作為天氣現象或災害事件來談。
🎯 常見於新聞標題、氣象預報及防災文脈；通常與地區、時間或災害影響搭配使用。
搭配
豪雨が続く
豪雨持續豪雨に備える
為豪雨做好準備豪雨の影響
豪雨的影響豪雨による被害
豪雨造成的災害例句昨晚的豪雨使河川水位突然上升。天氣預報指出，明天西日本可能會出現豪雨。
昨夜の豪雨で、川の水位が急に上がった。
天気予報では、明日は西日本で豪雨になるおそれがある。
關聯詞
集中豪雨
compound
指集中在特定地區、短時間內降下的大量豪雨。暴雨
near_synonym
意思相近，但「暴雨」較強調猛烈程度；「豪雨」在氣象與災害報導中更常見。豪雨 的常見錯誤
✗ 豪雨が降る✓ 豪雨が降る／豪雨に見舞われる「豪雨が降る」並非錯誤，但在描述已造成影響的豪雨事件時，「豪雨に見舞われる」或「豪雨が発生する」更自然。
✗ 豪雨＝洪水✓ 豪雨と洪水は異なる豪雨是強降雨，洪水是水大量泛濫；豪雨可能導致洪水，但兩者概念不同。
學習筆記
• 「豪雨」通常讀作「ごうう」，不是「ごうあめ」。
• 常與「記録的な」「集中」「線状降水帯」等詞搭配，常見於新聞與防災資訊。
「豪雨」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。