謙遜

不誇耀自己的能力、成就或地位，態度謙和而不自大。亦可作名詞，或以「謙遜だ／謙遜な／謙遜にする」等形式使用。

🎯 多用於評價人的品格、態度或言行，帶正面語感。正式書面語及日常會話皆常見；「謙遜する」較偏書面、正式。

關聯詞

謙遜 的常見錯誤

學習筆記

• 「謙遜」可形容一個人本身（謙遜な人、謙遜だ），也可指其說話或態度（謙遜な言い方、謙遜な態度）。

• 日語中對別人的稱讚常以「そんなことはありません」等方式謙遜回應；但若過度貶低自己，可能讓對方感到難以繼續稱讚。

• 「謙遜しているだけだ」可表示「他只是在客氣／自謙而已」，是否真的謙虛需依語境判斷。