KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

論議

ろんぎ

rongi

JLPT N1
音高 1
noun
サ変名詞
1

討論;議論

less_common
formal

針對某個問題提出意見、交換看法,並加以探討。

🎯 多用於正式、書面語境;也可接「する」作為動詞使用。

搭配

論議を呼ぶ

引發議論

論議を重ねる

反覆進行討論

活発な論議

熱烈的討論

論議する

進行討論;加以議論
例句

この問題について、専門家の間で活発な論議が交わされた。

專家之間針對這個問題展開了熱烈的討論。
2

爭論;爭議

less_common
formal

對某個問題或主張產生的相互爭辯,尤其指尚未取得共識的議題。

🎯 常用於公共政策、社會問題及學術議題等正式語境。

搭配

論議を巻き起こす

引起爭議

論議の的となる

成為爭議焦點

論議を尽くす

充分討論
例句

その法案は、国会で大きな論議を呼んでいる。

那項法案正在國會引發很大的爭議。

關聯詞

議論
near_synonym
「議論」較常用,既可指一般討論,也可指為了主張而進行的辯論;「論議」較正式,常帶有公共或學術議題的語感。
討論
near_synonym
「討論」偏重共同交換意見、尋求方案;「論議」則較容易帶有爭辯或公共議題的色彩。
論争
near_synonym
「論争」強調彼此立場對立的爭論,對抗性通常比「論議」更強。
論議する
derived_word
在「論議」後接「する」形成サ變動詞,表示進行討論或爭辯。

論議 的常見錯誤

論議を話す論議をする/論議を交わす「論議」不能像具體話題那樣直接搭配「話す」;應使用「論議する」或「論議を交わす」。
論議する問題論議すべき問題/論議の対象となる問題「論議する」是サ變動詞,直接修飾名詞時通常使用「論議すべき」或「論議の対象となる」等形式。

學習筆記

「論議」和「議論」意思相近,但「論議」較正式、較不常見,常見於新聞、評論及公共議題。

可用「論議を呼ぶ」表示「引發議論/爭議」,但不要與「議論を呼ぶ」混淆。

「論議」可作名詞使用,也可接「する」形成サ變動詞。


論議」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。