KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
詐称
さしょう
sashou
JLPT sentence_discovered
noun
サ変名詞
1
冒充；謊報；虛報
common
formal
故意把自己的姓名、年齡、身分、職業、學歷等，說成與事實不符的內容。
🎯 常用於姓名、年齡、身分、職業、學歷等個人資料被故意虛報的情況；通常接「する」使用。
搭配
年齢を詐称する
謊報年齡身分を詐称する
冒充身分学歴を詐称する
虛報學歷経歴詐称
虛報經歷氏名を詐称する
冒用姓名例句他謊報年齡參加了錄用考試。虛報學歷一事曝光後，他受到了懲戒處分。
彼は年齢を詐称して採用試験を受けた。
学歴を詐称していたことが発覚し、懲戒処分を受けた。
關聯詞
偽称
near_synonym
指冒用他人的姓名、身分或資格等；與「詐称」相近，但「偽称」較常強調冒充或假冒。虚偽申告
near_synonym
指向機關或他人提交、申報不實內容，使用範圍比「詐称」更廣。詐称する
derived_word
「詐称」加上「する」形成的サ變動詞，意思是謊報、冒充。詐称 的常見錯誤
✗ 年齢を詐称をする✓ 年齢を詐称する「詐称」後直接接「する」時不加「を」；若使用名詞結構，則可說「年齢の詐称」。
✗ 詐称な人✓ 年齢を詐称する人「詐称」是名詞，不是ナ形容詞，不能直接用「詐称な」修飾名詞。
學習筆記
• 常見句型是「身分・年齡・學歷＋を詐称する」。
• 「詐称」通常指故意虛報個人資料，不一定包含實際造成財物損失。
• 語氣偏正式，新聞、法律及職場相關文章中相當常見。
「詐称」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。