KOTOBA 單字庫 › N3
診察
しんさつ
shinsatsu
JLPT N3
音高 0
noun
する動詞
醫療
1
診察；看診
very_common
neutral
醫師等醫療人員藉由問診、視診、觸診、聽診等方式檢查病人的症狀與身體狀況，以判斷病情並決定後續處置。
🎯 主要用於醫療院所或正式醫療情境。可指診察這項行為，也常見於「診察する／診察を受ける／診察室」等說法。
搭配
医師が患者を診察する
醫師為病人診察。診察を受ける
接受診察；看醫生。診察室
診間。診察の結果、薬が処方された
診察結果後，開了藥。例句因為發燒一直沒退，所以到附近的內科看診。
熱が下がらないので、近所の内科で診察を受けた。
關聯詞
受診
near_synonym
「受診」著重病人前往醫療院所就醫的行為；「診察」著重醫療人員進行檢查。診察する
derived_word
以「診察」加する構成的動詞，指醫療人員為患者診察。診察室
compound
醫師為病人看診的房間。診察 的常見錯誤
✗ 患者が医師を診察する。✓ 医師が患者を診察する。／患者が診察を受ける。「診察する」的主語通常是醫師等醫療人員；病人則說「診察を受ける」或「受診する」。
✗ 病院へ診察する。✓ 病院で診察を受ける。／病院を受診する。病人去醫院就醫時，不能用「病院へ診察する」；應使用「診察を受ける」或「受診する」。
✗ 診察して、風邪と診察した。✓ 診察して、風邪と診断した。檢查的動作是「診察する」；判定為何種疾病則是「診断する」。
學習筆記
• 「診察」可搭配「する」，但其施事者通常是醫師、牙醫師、獸醫師等醫療人員。
• 病人端最自然的說法是「診察を受ける」；在醫療行政或正式語境中也常說「受診する」。
• 「初診」指第一次就診，「再診」指後續回診；兩者與「診察」相關，但著重就診次數或類型。
「診察」共 1 個義項、1 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。