訪問

前往他人的住處、工作場所或某個地點與人會面，或前往某地參觀、辦事。

🎯 可用於一般拜訪，也常用於正式或書面場合；後接「する」作為動詞使用。

教師、醫師、護理師或社工等前往個人家中進行面談、診療、照護或調查。

🎯 多用於教育、醫療、照護及社會福利等領域，通常出現在複合詞中。

使用者進入或瀏覽網站的行為；也可指網站分析中計算的造訪次數。

🎯 資訊科技及網站分析用語；此義常寫成「サイト訪問」或出現在數據報告中。

關聯詞

訪問 的常見錯誤

學習筆記

• 「訪問」是名詞，也可接「する」形成「訪問する」，表示拜訪、訪問。

• 與「訪ねる」相比，「訪問する」較正式，常用於商務、官方、教育及醫療場合。

• 拜訪某人或某單位時通常使用「～を訪問する」；前往某地時也可使用「～を訪問する」。

• 「訪問」與中文的「訪問」相似，但日語最常見的基本義是「拜訪、造訪」，不只是提問或採訪。