KOTOBA 單字庫 › N3
見当
けんとう
kentō
JLPT N3
音高 3
noun
常用於固定搭配
1
概略估計；大致推算
very_common
neutral
對數量、金額、時間、距離或程度等作出的不精確推算。
🎯 常見於「見当をつける」，表示先估出大致範圍；也可用「見当がつく」表示大概能估出來。
搭配
費用の見当をつける
估算費用完成時期の見当がつく
大致能估出完成時間修理費は十万円前後と見当をつけた
我估計修理費約為十萬日圓上下。例句我估計修理費約為十萬日圓上下。
修理費は十万円前後と見当をつけた
2
頭緒；大概的想法；初步判斷
very_common
neutral
對某事的真相、所在、原因或做法所掌握到的初步線索或大致判斷。
🎯 常以「見当がつく／つかない」表示有無頭緒，或以「見当をつける」表示依線索鎖定可能的方向。
搭配
犯人の居場所に見当をつける
推定犯人的藏身處原因に見当がつかない
對原因毫無頭緒どこから手をつければいいか、見当もつかない
連該從哪裡著手都毫無頭緒。例句連該從哪裡著手都毫無頭緒。
どこから手をつければいいか、見当もつかない
關聯詞
目星
near_synonym
指可作為判斷依據的線索或鎖定的目標；「目星をつける」與「見当をつける」相近，但更帶有鎖定對象的語感。見当違い
derived_word
表示判斷、方向或猜測完全偏離重點。見当 的常見錯誤
✗ 見当がつける✓ 見当をつける／見当がつく「見当をつける」是主動地估計或鎖定方向；「見当がつく」是自然地有了概略想法。不可混用助詞與動詞形式。
✗ この案を見当する✓ この案を検討する／この案について見当をつける見当通常不直接接「する」。若指審議方案，用「検討する」；若指先作初步推測，則用「見当をつける」。
學習筆記
• 「見当もつかない」比單說「見当がつかない」更強調完全沒有頭緒。
• 「見当違い」常用來說某人的猜測、問題或批評偏離重點。
• 書寫時也可寫作「見當」，但現代日文通常使用新字體「見当」。
「見当」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。