KOTOBA 單字庫 › N3
製造
せいぞう
seizō
JLPT N3
音高 0
noun
する動詞
1
製造；生產
common
neutral
利用原料、零件或其他材料，按照一定的方法大量或系統性地製作產品。
🎯 主要用於工業、生產線、工廠及產品製作等語境，也可作「製造する」使用。
搭配
自動車を製造する
製造汽車製造業
製造業製造会社
製造公司；製造商製造工程
製造流程；生產製程国内で製造された製品
在國內製造的產品例句這座工廠正在製造電動車。為了降低製造成本，導入了新的機器。
この工場では電気自動車を製造している。
製造コストを下げるために、新しい機械を導入した。
關聯詞
生産
near_synonym
「生產」範圍較廣，可指製造產品，也可指農作物等的生產；「製造」較常指工業產品的製作。製造業
derived_word
指以製造產品為主要業務的產業。製造する
derived_word
「製造」加上「する」形成的サ變動詞，意思是製造、生產。製造 的常見錯誤
✗ この工場は米を製造している。✓ この工場は米を生産している。「製造」通常用於加工原料、零件以製成產品；米等農作物一般使用「生産」。
✗ 新しい映画を製造した。✓ 新しい映画を制作した。電影、影片等作品通常使用「制作」，而非偏向工業生產的「製造」。
學習筆記
• 可作名詞使用，如「製造工程」；也常接「する」成為「製造する」。
• 與「生産」及「製作」意思相近，但「製造」最常用於工業產品的加工與生產。
• 「製造元」可表示製造商或生產者，常見於商品標示。
「製造」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。