KOTOBA 單字庫 › N2
蒸し暑い
むしあつい
mushiatsui
JLPT N2
音高 4
i-adjective
weather
蒸し暑い 的活用（い形容詞）
て形
蒸し暑くて
むしあつくて
連用(く)
蒸し暑く
むしあつく
過去
蒸し暑かった
むしあつかった
ました
蒸し暑かったです
むしあつかったです
辭書
蒸し暑い
むしあつい
條件(ば)
蒸し暑ければ
むしあつければ
否定
蒸し暑くない
むしあつくない
ます
蒸し暑いです
むしあついです
過去否定
蒸し暑くなかった
むしあつくなかった
1
悶熱的；濕熱的
common
neutral
因為氣溫高且濕度大，讓人感到悶、不舒服的。
🎯 主要用來形容天氣、空氣或室內環境的悶熱感，也常用於描述人在這種環境中的感受。
搭配
蒸し暑い天気
悶熱的天氣蒸し暑い夏
悶熱的夏天蒸し暑い部屋
悶熱的房間蒸し暑くて寝苦しい
天氣悶熱，讓人難以入睡今日は蒸し暑い
今天很悶熱。例句梅雨季常有悶熱的日子。即使打開窗戶，房間裡還是很悶熱。
梅雨の時期は蒸し暑い日が多い。
窓を開けても、部屋の中は蒸し暑かった。
關聯詞
蒸し蒸しする
near_synonym
表示悶熱、潮濕的狀態，常用於描述環境或體感。蒸し暑い 的常見錯誤
✗ 蒸し熱い✓ 蒸し暑い表示因高溫與高濕度而悶熱時，使用「蒸し暑い」；「熱い」通常表示物體燙或溫度很高，不用於這個天氣形容詞。
✗ 今日は蒸し暑くです。✓ 今日は蒸し暑いです。「蒸し暑い」是い形容詞，禮貌句直接接「です」，不能接「くです」。
學習筆記
• 「蒸し」帶有像在蒸籠裡一樣的悶熱、濕氣重之意。
• 常見句型為「今日は蒸し暑いです」以及「蒸し暑くて、汗をかく」。
• 與單純表示高溫的「暑い」相比，「蒸し暑い」更強調濕度造成的不舒服感。
「蒸し暑い」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。