KOTOBA 單字庫 › N3
菓子
かし
kashi
JLPT N3
音高 1
noun
food
1
點心；糕點；糖果
common
neutral
以麵粉、糖、米、豆類等製成，通常在正餐以外食用的食品總稱。
🎯 可泛指日式、洋式等各種甜食與點心；現代日語中常用「お菓子」這種帶有美化語氣的形式。
搭配
お菓子を食べる
吃點心菓子を作る
製作糕點菓子折り
點心禮盒；伴手禮盒和菓子
日式點心洋菓子
西式糕點菓子パン
甜麵包例句我把點心分給孩子們。祖母每天早上都會在附近的店裡買和菓子。
子どもたちに菓子を配った。
祖母は毎朝、近所の店で和菓子を買う。
2
零食；餐間小吃
common
neutral
在正餐之間或休閒時食用的輕食，未必限定為甜食。
🎯 此義在「お菓子」中很常見，也可涵蓋鹹味點心；單獨使用「菓子」時，通常仍帶有甜食或糕點的聯想。
搭配
お菓子を買う
買零食お菓子の袋
零食袋子どもにお菓子をあげる
給孩子零食例句我買了些當點心吃的零食回來。如果在兩餐之間吃太多零食，晚餐就吃不下了。
おやつ用に菓子を買ってきた。
食事の間に菓子を食べすぎると、夕食が入らなくなるよ。
關聯詞
和菓子
compound
日本傳統點心的總稱。洋菓子
compound
西式糕點與甜食的總稱。菓子パン
compound
帶有甜味或餡料的麵包。菓子 的常見錯誤
✗ 菓子を食べたいです。✓ お菓子を食べたいです。在日常會話中，指點心或零食時通常使用「お菓子」；單獨說「菓子」並非文法錯誤，但語氣較不自然或較偏書面。
✗ お菓子い✓ おかしい「奇怪的；可笑的」是形容詞「おかしい」，不是「お菓子」加上「い」。
學習筆記
• 現代日語中「お菓子」比單獨的「菓子」更常用，尤其在日常會話裡。
• 「菓子」可出現在複合詞中，例如「和菓子」「洋菓子」「菓子折り」。
• 「お菓子」不一定只指甜食，也可以指洋芋片等鹹味零食；但「菓子」本身通常仍讓人聯想到甜點或糕點。
「菓子」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。